Play - Seven - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Play - Seven




Seven
Sept
I got a letter, story of frustration
J'ai reçu une lettre, une histoire de frustration
I got a number, counting complications
J'ai un nombre, comptant les complications
Its got me running from my situation
Ça me fait courir loin de ma situation
Blame it on my own imagination
Accuse mon imagination
(Roll the dice)
(Joue aux dés)
And tell it like it is
Et dis les choses comme elles sont
(Count it twice)
(Compte deux fois)
And call it what it is
Et appelle ça comme ça
1, 2, 3 if you just let it be
1, 2, 3 si tu laisses juste faire
4, 5, 6 it′s an experience
4, 5, 6 c'est une expérience
8, 9, 10 Do it all again
8, 9, 10 Fais tout ça à nouveau
While we're waiting on a lucky number 7
Pendant qu'on attend un 7 porte-bonheur
I wouldn′t talk if it's not a solution
Je ne parlerais pas si ce n'était pas une solution
A second thought is only an illusion
Une deuxième pensée n'est qu'une illusion
And talking trash just adds to the pollution
Et parler de bêtises ne fait qu'ajouter à la pollution
Blaming it on all of my confusion
Accusant ma confusion
(Must be strong)
(Il faut être fort)
To tell it like it is
Pour dire les choses comme elles sont
(Can't be wrong)
(On ne peut pas se tromper)
Don′t tell it what it is
Ne dis pas ce que c'est
1, 2, 3 if you just let it be
1, 2, 3 si tu laisses juste faire
4, 5, 6 it′s an experience
4, 5, 6 c'est une expérience
8, 9, 10 Do it all again
8, 9, 10 Fais tout ça à nouveau
While we're waiting on a lucky number 7
Pendant qu'on attend un 7 porte-bonheur
Waiting on a lucky number seven
En attendant un 7 porte-bonheur
I need a 7 or maybe 11
J'ai besoin d'un 7 ou peut-être d'un 11
It′s some kind of heaven for the luckyin
C'est une sorte de paradis pour les chanceux
I need a 7 or maybe 11
J'ai besoin d'un 7 ou peut-être d'un 11
It's some kind of heaven for the luckyin love
C'est une sorte de paradis pour les chanceux en amour
1, 2, 3, my advice
1, 2, 3, mon conseil
4, 5, 6, roll the dice
4, 5, 6, lance les dés
8, 9, 10, take a chance
8, 9, 10, tente ta chance
While we′re waiting on a lucky number 7
Pendant qu'on attend un 7 porte-bonheur
Could be love (if you just let it be)
Ce pourrait être l'amour (si tu laisses juste faire)
Don't you run (it′s an experience)
Ne cours pas (c'est une expérience)
Be yourself tell it like it is
Sois toi-même, dis les choses comme elles sont
1, 2, 3 if you just let it be
1, 2, 3 si tu laisses juste faire
4, 5, 6 it's an experience
4, 5, 6 c'est une expérience
8, 9, 10 do it all again
8, 9, 10 fais tout ça à nouveau
While we're waiting on a lucky number 7
Pendant qu'on attend un 7 porte-bonheur
1, 2, 3 if you just let it be
1, 2, 3 si tu laisses juste faire
4, 5, 6 it′s an experience
4, 5, 6 c'est une expérience
8, 9, 10 Do it all again
8, 9, 10 Fais tout ça à nouveau
While we′re waiting on a lucky number 7
Pendant qu'on attend un 7 porte-bonheur
While we're waiting on a lucky number 7
Pendant qu'on attend un 7 porte-bonheur





Авторы: Lauer Timothy J, Kvint Peter Sven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.