Текст и перевод песни Play - When Love Is Bleaching Bad

When Love Is Bleaching Bad

How, how,
Do I make you understand
How much I'm needing you,
Breathing you,
Every minute?
Should I stay and let you know,
That you're the one that I adore?
Cause I can't let you go,
Wait no more,
Tonight.

Blue eyes,
Are staring straight at me,
Wondering what is wrong,
Why I'm gone,
And if it's over.
Cause I've made my mind,
I'm gonna leave us behind,
You made me close the door,
Don't you beg no more,
Tonight.

If the love you have,
Is bleaching bad,
You should paint it back,
With all your colors.
And if there's love in sight,
You should speak up tonight,
That's the way it is,
It should be,
When you're in love.

Why, why,
Did I spend so many nights,
Just arguing and fighting with him,
Over nothing?
Now he's always on time,
And now that you're on my mind,
Now you fill my mind,
You're in my mind,
Forever, tonight.

If the love you have,
Is bleaching bad,
You should paint it back,
With all your colors.
And if there's love in sight,
You should speak up tonight,
That's the way it is,
It should be,
When you're in love.

If I'd wait,
You'd stick around,
If I stay,
You should turn me round,
Hold my tears,
When I hit the ground,
Shouldn't settle for less,
When your heart's in the middle.
If we're lost and pale inside
Use the colors that we never tried
That's the way it should be
That's the way it is when you're in love.

Когда любовь выцветает

Как, как,
Мне дать тебе понять,
Насколько я в тебе нуждаюсь,
Как дышу тобой,
Каждую минуту?
Должна ли я остаться и сказать тебе,
Что ты тот, кого я обожаю?
Потому что я не могу отпустить тебя,
Больше не жди,
Сегодня вечером.

Голубые глаза,
Смотрят прямо на меня,
Интересуясь, что не так,
Почему я ухожу,
И закончилось ли все.
Потому что я решила,
Я оставлю нас позади,
Ты заставил меня закрыть дверь,
Не умоляй больше,
Сегодня вечером.

Если любовь, которая у тебя есть,
Выцветает,
Тебе следует закрасить ее,
Всеми своими красками.
И если на горизонте любовь,
Тебе следует высказаться сегодня вечером,
Так и есть,
Так должно быть,
Когда ты влюблен.

Почему, почему,
Я провела так много ночей,
Просто споря и ругаясь с ним,
Из-за пустяков?
Теперь он всегда приходит вовремя,
А теперь, когда ты в моих мыслях,
Теперь ты заполняешь мои мысли,
Ты в моей голове,
Навсегда, сегодня вечером.

Если любовь, которая у тебя есть,
Выцветает,
Тебе следует закрасить ее,
Всеми своими красками.
И если на горизонте любовь,
Тебе следует высказаться сегодня вечером,
Так и есть,
Так должно быть,
Когда ты влюблен.

Если бы я подождала,
Ты бы остался,
Если я останусь,
Ты должен перевернуть меня,
Удержи мои слезы,
Когда я упаду,
Не следует соглашаться на меньшее,
Когда твое сердце в смятении.
Если мы потеряны и бледны внутри
Используй цвета, которые мы никогда не пробовали
Так и должно быть
Так оно и есть, когда ты влюблен.