Play69 - 2001 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Play69 - 2001




2001
2001
Ich will die alte Zeit zurück,
Я хочу вернуть старые времена,
Nicht die Zeiten wo wir nur im Studio Saßen,
Не те, когда мы только в студии сидели,
Sondern die alte Zeit mit denn alten YU-GI-OH Karten,
А те, с карточками YU-GI-OH,
Schule war Killer, (Killer)
Школа была убийственной, (убийственной)
Denn ich war zum lernen bereit,
Ведь я был готов учиться,
Und nach der Schule gab es Dragonball auf RTL 2,
А после школы смотрел Dragonball на RTL 2,
Hah, Ja, ich errinere mich, und heute sitz ich in meinem dunklen Zimmer - Finsternis,
Ха, да, я помню, а сегодня сижу в своей темной комнате - мрак,
Schlechte Noten,
Плохие оценки,
Ich musste mit Backpfeifen rechnen,
Мне приходилось ждать подзатыльников,
Keine 5 Sterne ich hab Kratz Eis gegessen,
Никаких пяти звезд, я ел мороженое из стаканчика,
Als es nicht die Frage gab Christ oder Moslem,
Когда не было вопроса: христианин или мусульманин,
Die Hauptsache war,
Главное было,
Du lässt nicht deinen Kopf Hängen,
Не вешать нос,
Damals war Deutsch Rap nicht in denn Top Ten,
Тогда немецкий рэп не был в топ-10,
Zu der Zeit warst du eine Bitch mit ner Hotpan,
В то время ты была красоткой в коротких шортах,
Damals gab es noch kein Drahtloses Netzwerk,
Тогда еще не было беспроводного интернета,
Zu dieser Zeit wäre dein Smartphone ein Dreck wert,
В то время твой смартфон был бы ни черта не стоил,
Ja, es sind die guten alten Markt Zeiten,
Да, это были хорошие старые рыночные времена,
Junge was für Part schreiben,
Парень, какой писать куплет,
Damals hies es Arbeiten,
Тогда нужно было работать,
Junge das ist der Weltuntergang,
Парень, это конец света,
Ich fick diese Welt,
Я трахаю этот мир,
Mutternatur wurde richtig entstellt,
Матушка-природа изуродована,
Das ist der Weltuntergang,
Это конец света,
Das ist der Weltuntergang,
Это конец света,
Junge das ist der Weltuntergang,
Парень, это конец света,
Ich fick diese Welt,
Я трахаю этот мир,
Mutternatur wurde richtig entstellt,
Матушка-природа изуродована,
Das ist der Weltuntergang,
Это конец света,
Das ist der Weltuntergang,
Это конец света,
Eine Zeit, wo man zwei mal überlegt ob man Schule schwänzt,
Время, когда дважды думаешь, прогуливать ли школу,
In der man denkt das ein Freund für dich ne Kugel fängt,
Когда думаешь, что друг за тебя пулю поймает,
Zu dieser Zeit kamen Moslems mit Christen Klaar,
В то время мусульмане ладили с христианами,
Weil wir für sie noch keine Terroristen waren,
Потому что мы для них еще не были террористами,
Zu dieser Zeit gab es noch Ehre und würde,
В то время были еще честь и достоинство,
Und ab und zu Schläge von unseren Eltern mit Gürtel,
И иногда ремня от родителей,
Man konnte unterscheiden zwischen Damen und Herren,
Можно было отличить мужчину от женщины,
Zu dieser Zeit hat man sich noch nicht die Haare gefärbt,
В то время еще не красили волосы,
Der Magen war leer,
Живот был пуст,
Sie haben uns die Lage erschwert,
Они усложнили нам жизнь,
Ihr wolltet Integration?
Вы хотели интеграции?
Okay!
Хорошо!
Wir haben gelernt,
Мы научились,
Familien die sich über Jahren vermehren,
Семьи, которые растут годами,
Wir hatten keine schicke Kleidung aber haben ein Herz,
У нас не было модной одежды, но было сердце,
Es waren Hochhausblock voller Satelliten,
Многоэтажки, полные спутниковых антенн,
Bei gutem Wetter mit der Family im Schatten liegen,
В хорошую погоду лежать с семьей в тени,
Kein Geld für Burger King, Mc'es oder Subway,
Нет денег на Burger King, McDonald's или Subway,
2001 war ne Welt ohne Updates,
2001 был миром без обновлений,
Junge das ist der Weltuntergang,
Парень, это конец света,
Ich fick diese Welt,
Я трахаю этот мир,
Mutternatur wurde richtig entstellt,
Матушка-природа изуродована,
Das ist der Weltuntergang,
Это конец света,
Das ist der Weltuntergang,
Это конец света,
Junge das ist der Weltuntergang,
Парень, это конец света,
Ich fick diese Welt,
Я трахаю этот мир,
Mutternatur wurde richtig entstellt,
Матушка-природа изуродована,
Das ist der Weltuntergang,
Это конец света,
Das ist der Weltuntergang,
Это конец света,





Авторы: Bojan Novicic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.