Marte (feat. Marlon) - En directo - Marlon , Playa Cuberris перевод на русский

Marte (feat. Marlon) - En directo

Buenas noches, Madrid
¿Cómo estáis?

Si hay algo que sé es que no estoy loco
Eso ya sería mucho pedir, uoh-oh
Yo no me lo trago y tú tampoco
Pero la verdad es que
Siempre se nos dio tan bien fingir (Madrid, olé)

Vamos a torcerlo todo un poco
Y antes de romperme en un desliz
Yo quiero desnudarte entre sofocos
Y ¿qué?, va
Arriba, Madrid. Manos arriba, Madrid

Y recorrer Madrid
Colgado de tu mano, mientras los gigantes caen
Y el mundo se parte
Queda vida en Marte
Y celebrar de lejos el temblor
Había tráfico y el héroe
Ha llegado tarde (¿para qué?)
Para rescatarte

Vamos a comernos poco a poco (tú y yo)
Y antes de que vuelvan a por ti
Yo quiero desatar tu terremoto
Y quiero que me dejes
Más plancha'o que un maniquí

Y recorrer Madrid
Colgado de tu mano, mientras los gigantes caen
Y el mundo se parte
Queda vida en Marte
Y celebrar de lejos el temblor
Había tráfico y el héroe
Ha llegado tarde
Para rescatarte

No me dejes solo a la deriva
Soy esclavo de tu medicina (Uh-uh)
A veces el mejor final
Es cuando acaba todo mal
Qué pena si esto sale todo bien
Y nos hemos quedado igual (uh, igual)

Los putos Playa Cuberris aquí, en Marte
Ya, vamos juntos, Madrid

Y recorrer Madrid
Colgado de tu mano, mientras los gigantes caen
Y el mundo se parte
Queda vida en Marte
Y celebrar de lejos el temblor
Había tráfico y el héroe
Ha llegado tarde
Para rescatarte

Uoh-oh
Queda vida en Marte
Queda vida en Marte
Uoh-oh
Queda vida en Marte
Queda vida en Marte
Si hay algo que sé es que no estoy loco
Y si hay algo que sé es que no estoy loco

Gracias por invitarnos
Marlon, Adri y Juani, hermanos de Asturias
Ey-yeh
Un apluso fuertísimo, por favor, que se lo han ganado con creces
Los Marlon, ¡joder!

Марс (feat. Marlon) - Вживую

Добрый вечер, Мадрид
Как вы там?

Если я и знаю что-то, так это то, что я не безумен
Это было бы слишком, о-оу
Я не верю в это, и ты тоже
Но правда в том, что
Нам всегда удавалось так ловко притворяться (Мадрид, оле)

Давай всё немного перевернём
И прежде чем я сорвусь в пропасть
Я хочу раздеть тебя в жарких объятиях
Ну что, давай
Руки вверх, Мадрид. Руки вверх, Мадрид

И бродить по Мадриду
Держа тебя за руку, пока рушатся гиганты
И мир разлетается на части
На Марсе ещё есть жизнь
И праздновать издалека этот трепет
Были пробки, и герой
Опоздал (зачем?)
Чтобы спасти тебя

Давай поглощать друг друга понемногу (ты и я)
И прежде чем они придут за тобой
Я хочу развязать твой ураган
И хочу, чтобы ты оставил меня
Более плавным, чем манекен

И бродить по Мадриду
Держа тебя за руку, пока рушатся гиганты
И мир разлетается на части
На Марсе ещё есть жизнь
И праздновать издалека этот трепет
Были пробки, и герой
Опоздал
Чтобы спасти тебя

Не оставляй меня одного в потоке
Я раб твоего лекарства (у-у)
Иногда лучший конец
Это когда всё идёт наперекосяк
Как жаль, если всё пройдёт гладко
И мы останемся такими же (ух, такими же)

Чёртовы Playa Cuberris здесь, на Марсе
Да, пойдём вместе, Мадрид

И бродить по Мадриду
Держа тебя за руку, пока рушатся гиганты
И мир разлетается на части
На Марсе ещё есть жизнь
И праздновать издалека этот трепет
Были пробки, и герой
Опоздал
Чтобы спасти тебя

О-оу
На Марсе ещё есть жизнь
На Марсе ещё есть жизнь
О-оу
На Марсе ещё есть жизнь
На Марсе ещё есть жизнь
Если я и знаю что-то, так это то, что я не безумен
И если я и знаю что-то, так это то, что я не безумен

Спасибо, что пригласили нас
Марлон, Адри и Хуани, братья из Астурии
Эй-ее
Огромные аплодисменты, пожалуйста, они это заслужили сполна
Эти Марлоны, чёрт возьми!