Viernes Verdes - Playa Cuberris перевод на немецкий

Viernes Verdes

Antes de que este sol se ponga en tu ciudad
Antes de que los lobos salgan a cazar por ti.
Voy a hacer que sepa bien lo que quedó detrás
Antes de que el amor te vuelva a preguntar

Si quieres vete, vete y no vuelvas nunca más
Si quieres viernes verdes yo te puedo consolar
Quiero cogerte, lamerte y entrar sin avisar
Tu quieres viernes verdes (eeeeh)

Ahora que ya no hay luz la cosa no va mal.
Dos cuerpos como puercos empañan el cristal, por ti.
Voy a ser, yo puedo ser tu cruz y tu galán
Antes de que el amor te vuelva a preguntar

Si quieres vete, vete y no vuelvas nunca más
Si quieres viernes verdes yo te puedo consolar
Quiero cogerte, lamerte y atarte a mi sofá
Tu quieres viernes verdes
(Solo)

Yo quiero viernes verdes...
Tu quieres viernes verdes...
Quieres notarnos arder bien
Hoy tienes suerte, suerte

Si quieres vete, vete y no vuelvas nunca más
Si quieres viernes verdes, te puedo consolar
Quiero cogerte, morderte y entrar sin avisar
Tu quieres viernes verdes.

Grüne Freitage

Bevor diese Sonne in deiner Stadt untergeht
Bevor die Wölfe auf die Jagd nach dir gehen.
Werde ich dafür sorgen, dass du weißt, was zurückblieb
Bevor die Liebe dich wieder fragt

Wenn du willst, geh, geh und komm nie wieder
Wenn du grüne Freitage willst, kann ich dich trösten
Ich will dich nehmen, dich lecken und ohne Vorwarnung in dich eindringen
Du willst grüne Freitage (eeeeh)

Jetzt, wo es kein Licht mehr gibt, läuft die Sache nicht schlecht.
Zwei Körper wie Schweine beschlagen das Glas, wegen dir.
Ich werde, ich kann dein Kreuz und dein Galan sein
Bevor die Liebe dich wieder fragt

Wenn du willst, geh, geh und komm nie wieder
Wenn du grüne Freitage willst, kann ich dich trösten
Ich will dich nehmen, dich lecken und dich an mein Sofa fesseln
Du willst grüne Freitage
(Solo)

Ich will grüne Freitage...
Du willst grüne Freitage...
Du willst uns richtig brennen sehen
Heute hast du Glück, Glück

Wenn du willst, geh, geh und komm nie wieder
Wenn du grüne Freitage willst, kann ich dich trösten
Ich will dich nehmen, dich beißen und ohne Vorwarnung in dich eindringen
Du willst grüne Freitage.