Playa Fly - Funk-N-Bock - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Playa Fly - Funk-N-Bock




Funk-N-Bock
Фанк в твоей тачке
Im callin shot after shot, whether you like it or not
Делаю выстрел за выстрелом, нравится тебе это или нет
Its takes more than a plot, to knock this P from the top
Нужно больше, чем просто заговор, чтобы сбить этого П с вершины
As Flizy conquer this land, wit destiny in my hands
Пока Флизи покоряет эту землю, с судьбой в своих руках
Cause Minny Mae in demand, and mista stand with the plan
Потому что Минни Мэй пользуется спросом, и мистер следует плану
That's more efficient with others, most involving my brothers
Который более эффективен с другими, в основном с участием моих братьев
The one who realla than killaz and down to dump on tha devil
Тех, кто реальнее киллеров и готов наброситься на дьявола
Apon the funkiest scrub, dump some slugs in they mug
Попав в самый веселый переплет, всади пару пуль в их кружки
And Flizy bucking so wild wit bubble wild in my cup
И Флизи веселится как бешеный с пузырьками в моем стакане
And Playa Fly nigga what, and I love what you like
И Плайя Флай, нигга, что? И мне нравится то, что тебе нравится
But only if you like the right cause wrong aint keeping me tight
Но только если тебе нравится правильное, потому что неправильное не держит меня в напряжении
And Im gonna step on some toes, and Im gonna bring me a load
И я собираюсь наступать на пятки, и я собираюсь принести себе груз
A treal of Minny Mae members, who want some platinum and gold
Целую кучу членов Минни Мэй, которые хотят платины и золота
We smooth the rockiest road, and take a pump to you chumps
Мы сгладим самую каменистую дорогу и сделаем тебе укол, неудачник
And label all of my foes, as good as Willie lump, lumps
И помечу всех своих врагов, как следует, как Вилли
You laying under my posse, we full of vosse and crunk
Ты лежишь под моей бандой, мы полны злобы и дури
And aint no calming us down, so stop the passing the funk.
И нас не успокоить, так что прекрати передавать наркоту.
Chorus:
Припев:
We come to get a nigga buck and we aint givin a fuck
Мы приходим, чтобы заставить ниггеров танцевать, и нам плевать
We get you buck, We get buck, and we aint givin a fuck
Мы заставим тебя танцевать, мы заставим танцевать, и нам плевать
(Repeat x4)
(Повтор 4 раза)
I put this here on the map, and they didnt like it from scratch
Я положил это здесь, на карту, и им это не понравилось с самого начала
I lay this funk on the table and put beside it the facts
Я выкладываю этот фанк на стол и кладу рядом с ним факты
Fly sit deep in the snow wit big O'l Zeke on tha blow
Флай сидит глубоко в снегу с большим старым Зиком на игле
We ever loving this dust and still controlling this hoe
Мы всегда любили эту пыль и до сих пор контролируем эту шлюху
You see me rolling wit Lou, South 51 with Peru
Ты видишь, как я катаюсь с Лу, Юг 51 с Перу
We ball from Mempho to N.O and lock it tight as a jew
Мы играем от Мемфиса до Нового Орлеана и держимся крепко, как еврей
I'm one the few on tha prowl, and Fly dont fuck wit a crowd
Я один из немногих в списке, и Флай не трахается с толпой
I like enjoying my drugs so listen close to my voul
Мне нравится наслаждаться своими наркотиками, так что слушай внимательно мой голос
This mister Playa Flizy you take this mighty wizhight
Этот мистер Плайя Флизи, ты принимаешь эту могущественную мудрость
As Inbbins (IBN) lawfully with it until the end of my life
Как Инббинс (IBN), законно с ней, до конца моей жизни
And never have it to hold, but love and cherish this snow
И никогда не буду держать ее, но люблю и лелею этот снег
On through my sickness and health, until my death Fly gonna blow
Сквозь мою болезнь и здоровье, до самой смерти Флай будет дуть
You might not like me no mo, and Fly dont need a preacher,
Может, я тебе больше не нравлюсь, и Флаю не нужен проповедник,
For this here funk I got love
Потому что этот фанк я полюбил
And indeed dope buying dubs, Fly smoke the prettiest bud
И, конечно же, покупаю травку, Флай курит самые лучшие шишки
And wait and shake full of skunk
И жду, пока меня не протрясет от вони
For this Fly live, i need to love, so pass this Playa tha funk.
Для этой жизни Флаю нужна любовь, так что передай этому Плайе наркотики.
[Chorus] (Repeat 4x)
[Припев] (Повтор 4 раза)
Im on it night after night, Im catchin flight after flight
Я на нем ночь за ночью, я ловлю рейс за рейсом
And Flizy landing aint happy unless my candy is white
И приземление Флизи не радует, если мои конфеты не белые
They call it yeahyo up north, and yeah for short in the south
Они называют это "йехейо" на севере, и "йех" для краткости на юге
I got my purr's on that pure, I put the funk in the house
Мои мурлыканья на этом чистом, я вношу фанк в дом
Back wit R.E.G in the day Lil Flizy could not get paid
Еще во времена R.E.G. Малыш Флизи не мог получить ни копейки
To even speak or hit peak, and now I bump on that bay
Даже чтобы говорить или достичь пика, а теперь я кайфую в этом заливе
I keep my habits intact, cant have them holding me back
Я держу свои привычки под контролем, не могу позволить им тянуть меня назад
Wont see me showing no slack, might see me snowin a pack
Ты не увидишь, чтобы я давал слабину, можешь увидеть, как я нюхаю пакет
You got the closet to full, a its so full of this bull
У тебя самый полный шкаф, он так полон этой ерунды
I never dwell in the place, but towards the real ones I pulled
Я никогда не задержусь в этом месте, но к настоящим я притянулся
Wit salsa pure on the salsa hits
С чистой сальсой на сальса-хитах
It cost a arm and a leg, and tie a torso and head
Это стоило руки и ноги, и свяжи туловище с головой
So boys its best you invest, before the party gets started
Так что, ребята, вам лучше вложиться, пока вечеринка не началась
Cause Flizy tootin wit hardin,
Потому что Флизи дует с Хардином,
Once the mission commence Lil Walter Lee wont be stopping it
Как только миссия начнется, Малыш Уолтер Ли не остановится
And its so rarely we kick it, but Im gonna handle this one
И мы так редко веселимся, но я справлюсь с этим
Cause see I live for the funk and I love the funk.
Потому что, видишь ли, я живу ради фанка, и я люблю фанк.
[Chorus] (Repeat 4x)
[Припев] (Повтор 4 раза)
The prince of Tee, Gangsta B, a funky crown on Lil E
Принц Ти, Гангста Би, фанковая корона на Малыше И
And Tony crown Tony B. slick sport crown for the sneeze
И Тони коронует Тони Би, ловкая спортивная корона для чиха
And Pervis powder deserve it, Enerst P crown is dirty
И Первис Паудер заслуживает этого, корона Энерста Пи грязная
My fellow funk in Kazeem, crown Gangsta Weaze in a hurry
Мой собрат по фанку Казим, коронует Гангста Уиз в спешке
On to, a crown on Lil Red, and Key, Pede, Forty and Bled
Дальше, корона на Малыше Реде, и Ки, Пиде, Форти и Бледе
I mean Phylicia, Ced & Ded and Dre be crownin the feds
Я имею в виду Филисию, Седа и Деда, а Дре коронует федералов
Got snow and Kings on the L, wit crowns that fit him so well
У Сноу и Кингса на букву "Л" короны, которые так им идут
Big Moss stay strapped wit some scar, Carlos P lock tight like jail
Биг Мосс всегда при деньгах, Карлос Пи заперт, как в тюрьме
And fruity crown dirty Dud, on everything that Fly love, and CoCo crown Carlos Moss
И фруктовая корона грязного Дада, на всем, что любит Флай, и Коко коронует Карлоса Мосса
But he didn't do it that much, from Mr. Meme to Frost
Но он делал это не так уж часто, от мистера Мима до Фроста
From Blizo to Peter Paul, Fly didnt forget you Big Alta
От Близо до Питера Пола, Флай не забыл тебя, Биг Альта
Big Ice why crown for my dog, and its so many of y'all
Биг Айс, почему корона для моего пса, и вас так много
And Fly aint callin yo name, Fly aint neglecting sniffas
И Флай не называет твоего имени, Флай не пренебрегает нюхачами
Im just so full of this cain, and done done this here wit you
Я просто так полон этой кокаиновой дури, и сделал это здесь с тобой
And I aint doin no junk
И я не буду делать никакой ерунды
Because I need the Funk so pass me the Funk.
Потому что мне нужен фанк, так что передай мне фанк.





Авторы: Ibn Young


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.