Текст и перевод песни Playa Limbo feat. Caztro & Mando - Algo Especial
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Algo Especial
Quelque chose de spécial
No
es
casualidad
volverte
a
ver
Ce
n'est
pas
un
hasard
si
je
te
revois
Y
que
todo
sea
como
la
primera
vez
Et
que
tout
soit
comme
la
première
fois
Quién
lo
diría,
el
tiempo
que
pasaría
Qui
l'aurait
cru,
le
temps
qui
passerait
Y
si
nos
vemos
aún
se
enciende
nuestra
piel
Et
si
nous
nous
retrouvons,
notre
peau
s'enflamme
encore
Almas
paralelas
Âmes
parallèles
Viajan
sin
poder
cruzar
Voyageant
sans
pouvoir
se
croiser
Y
después
de
tanto
Et
après
tout
ça
No
nos
olvidamos
más
On
ne
s'oublie
plus
Si
quieres
jugar
a
estar
vivos
Si
tu
veux
jouer
à
être
vivants
Regresa
al
lugar
donde
fuimos
Retourne
à
l'endroit
où
nous
étions
Algo
especial,
uh
uh
Quelque
chose
de
spécial,
uh
uh
Una
vez
más
Une
fois
de
plus
Mis
besos
que
juraron
no
volverte
a
amar
Mes
baisers
qui
ont
juré
de
ne
plus
t'aimer
A
veces
vuelan
para
volverte
a
encontrar
Parfois,
ils
s'envolent
pour
te
retrouver
Pero
en
el
cielo,
llegan
los
tuyos
primero
Mais
dans
le
ciel,
les
tiens
arrivent
les
premiers
Tú
siempre
fuiste
bueno
para
anticipar
Tu
as
toujours
été
bon
pour
anticiper
Almas
paralelas
Âmes
parallèles
Viajan
sin
poder
cruzar
Voyageant
sans
pouvoir
se
croiser
Y
después
de
tanto
Et
après
tout
ça
No
nos
olvidamos
más
On
ne
s'oublie
plus
Si
quieres
jugar
a
estar
vivos
Si
tu
veux
jouer
à
être
vivants
Regresa
al
lugar
donde
fuimos
Retourne
à
l'endroit
où
nous
étions
Algo
especial,
uh
uh
Quelque
chose
de
spécial,
uh
uh
Una
vez
más
Une
fois
de
plus
Viajeros
del
mismo
camino
Voyageurs
du
même
chemin
Secantes
en
plano
infinito
Secantes
dans
un
plan
infini
Que
se
encontrarán,
uh
uh
Qui
se
retrouveront,
uh
uh
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Contigo
puedo
ser
Avec
toi,
je
peux
être
El
alma
libre
que
soñé
L'âme
libre
que
j'ai
rêvée
Y
solo
tú
sabes
ver
Et
toi
seul
sais
voir
Muy
bien
quien
soy
Très
bien
qui
je
suis
Viajeros
del
mismo
camino
Voyageurs
du
même
chemin
(En
el
mismo
camino)
(Sur
le
même
chemin)
Secantes
en
plano
infinito
Secantes
dans
un
plan
infini
(En
un
plano
infinito)
(Dans
un
plan
infini)
Que
se
encontrarán
Qui
se
retrouveront
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Si
quieres
jugar
a
estar
vivos
Si
tu
veux
jouer
à
être
vivants
Regresa
al
lugar
donde
fuimos
Retourne
à
l'endroit
où
nous
étions
Algo
especial,
uh
uh
Quelque
chose
de
spécial,
uh
uh
Una
vez
más
Une
fois
de
plus
Viajeros
del
mismo
camino
Voyageurs
du
même
chemin
Secantes
en
plano
infinito
Secantes
dans
un
plan
infini
Que
se
encontrarán,
uh
uh
Qui
se
retrouveront,
uh
uh
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Corrales, Servando Yanez, Ada Jaasiel Reyes Avila, Angel Baillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.