Текст и перевод песни Playa Limbo - Calendario (En Vivo)

Calendario (En Vivo)

En mi mundo imaginario
no hay reloj ni calendario
no hay zapatos ni despertador
Siempre es aniversario
busco en abecedarios mil razones
para celebrar tu y yo
Dibujaré nuestras promesas en la arena
con marcas que núnca borre el mar
y por las noches quemaremos en la hogera
los deseos que se nos cumplirán
Ya no hara falta usar tanto las palabras
pues tendremos mil miradas
que hablen del corazón
no haran ya falta los adioses ni las lagrimas
es la forma de cambiar el mundo para los dos
En mi mundo imaginario
cada mes hay un salario
hecho de caricias de algodón
Y aunque no es reglamentario
has llenado el formulario
que te da total acceso ami amor
Y viajaremos por encima de fronteras
hasta casi poder tocar el sol
y nadaremos con delfines y sirenas
en este mundo que me inventare yo
Ya no hara falta usar tanto las palabras
pues tendremos mil miradas
que hablen del corazón
no haran ya falta los adioses ni las lagrimas
es la forma de cambiar el mundo para los dos
Ya no hara falta usar tanto las palabras
pues tendremos mil miradas
que hablen del corazón
no haran ya falta los adioses ni las lagrimas
es la forma de cambiar el mundo para los dos

Календарь (В живую)

В моем воображаемом мире
нет ни часов, ни календаря
нет ни обуви, ни будильника
Всегда годовщина
я ищу в алфавитах тысячу причин
чтобы отпраздновать нас с тобой
Я нарисую наши обещания на песке
метками, которые никогда не смоет море
и по ночам мы будем сжигать в костре
желания, которые сбудутся
Больше не нужно будет так много слов
ведь у нас будут тысячи взглядов
говорящих от сердца
больше не будет прощаний и слез
это способ изменить мир для нас двоих
В моем воображаемом мире
каждый месяц есть зарплата
сделанная из ласк, словно из хлопка
И хотя это и не по правилам
ты заполнил анкету
которая дает тебе полный доступ к моей любви
И мы будем путешествовать за пределами границ
почти касаясь солнца
и будем плавать с дельфинами и русалками
в этом мире, который я придумаю
Больше не нужно будет так много слов
ведь у нас будут тысячи взглядов
говорящих от сердца
больше не будет прощаний и слез
это способ изменить мир для нас двоих
Больше не нужно будет так много слов
ведь у нас будут тысячи взглядов
говорящих от сердца
больше не будет прощаний и слез
это способ изменить мир для нас двоих