Playa Limbo - Destino a Marte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Playa Limbo - Destino a Marte




Destino a Marte
Destination Mars
Escuchando tu manera de hablar
Listening to the way you speak
Te encuentro especial, de los demás
I find you special, different from others
He notado cierta afinidad
I've noticed a certain affinity
Te veo tan real que quiero conectar, ah-ah
I see you so real that I want to connect, ah-ah
Caras veo, corazones escaneo
I see faces, I scan hearts
¿Qué sentirán?
What do they feel?
Desde adentro reconozco algo nuevo
From within I recognize something new
No artificial
Not artificial
Voy destino a Marte
I'm headed to Mars
Bésame un instante, interestelar
Kiss me for a moment, interstellar traveller
Cómplice de un viaje
My journey's companion
Solo con mirarte me haces brillar
Just by looking at me you make me shine
en análogo y yo en digital
You're analog and I'm digital
¡Qué casualidad!, un glitch con buen final
What a coincidence! A glitch with a happy ending
Analizando al ser humano entendí el comportamiento
By analyzing human beings, I understand behaviour
A través de tantos años solo hay algo verdadero
Throughout the years, there is only one true thing
El amor ha trascendido espacio y tiempo, oh-oh, oh
Love has transcended space and time, oh-oh, oh
Voy destino a Marte
I'm headed to Mars
Bésame un instante, interestelar
Kiss me for a moment, interstellar traveller
Cómplice de un viaje
My journey's companion
Solo con mirarte me haces brillar
Just by looking at me you make me shine
En la realidad, ah-ah, ah-ah-ah
In reality, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, uoh-oh-oh, na-na
Ah-ah, uoh-oh-oh, na-na
Eh-eh-eh, mmh
Eh-eh-eh, mmh
Voy destino a Marte
I'm headed to Mars
Bésame un instante, interestelar
Kiss me for a moment, interstellar traveller
Cómplice de un viaje
My journey's companion
Solo con mirarte me haces brillar
Just by looking at me you make me shine
Voy destino a marte
I'm headed to Mars
Bésame un instante, interestelar
Kiss me for a moment, interstellar traveller
Cómplice de un viaje
My journey's companion
Solo con mirarte me haces brillar
Just by looking at me you make me shine
En la realidad, ah-ah, ah-ah-ah
In reality, ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-yeh
Ah-yeh





Авторы: Jorge Corrales, Ada Jaasiel Reyes Avila, Servando Yanez, Angel Baillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.