Parches - Playa Limbo перевод на немецкий

Parches

Dame otro mezcal a ver si así se va este mal
Llevame a la mar pa' confundir mi llanto en sal
Dime que hay de cierto, que llegamos al final
Creo que más fondo ya no puedo tocar

Creo realidades que se caen en el silencio
Ya no soy capaz de disfrazar lo que llevo dentro
Parches, tan solo han sido parches, placebos temporales
Ya me quede sin cura para estos males

No he aprendido a andar sin caer o tropezar
Siempre el corazón acostumbrado a acelerar
Me agote los sueños ya no encontró a quien culpar
Y duele hasta los huesos acercarme a ese lugar

Creo realidades que se caen en el silencio
Ya no soy capaz de maquillar lo que llevo dentro
Parches, tan solo han sido parches, placebos temporales
Ya me quede sin cura

Creo realidades que se caen en el silencio
Ya no soy capaz de disfrazar lo que llevo dentro
Parches, tan solo han sido parches, placebos temporales
Ya me quede sin cura
Para estos males

Pflaster

Gib mir noch einen Mezcal, mal sehen, ob so dieses Übel vergeht
Bring mich ans Meer, um meine Tränen mit dem Salz zu vermischen
Sag mir, was Wahres daran ist, dass wir am Ende angekommen sind
Ich glaube, tiefer kann ich nicht mehr sinken

Ich erschaffe Realitäten, die in der Stille zerfallen
Ich bin nicht mehr fähig, zu verbergen, was ich in mir trage
Pflaster, es waren nur Pflaster, zeitweilige Placebos
Ich habe keine Heilung mehr für diese Leiden

Ich habe nicht gelernt zu gehen, ohne zu fallen oder zu stolpern
Immer das Herz, daran gewöhnt, schneller zu schlagen
Meine Träume sind mir ausgegangen, ich finde niemanden mehr, dem ich die Schuld geben kann
Und es schmerzt bis in die Knochen, mich diesem Ort zu nähern

Ich erschaffe Realitäten, die in der Stille zerfallen
Ich bin nicht mehr fähig, zu überschminken, was ich in mir trage
Pflaster, es waren nur Pflaster, zeitweilige Placebos
Ich habe keine Heilung mehr

Ich erschaffe Realitäten, die in der Stille zerfallen
Ich bin nicht mehr fähig, zu verbergen, was ich in mir trage
Pflaster, es waren nur Pflaster, zeitweilige Placebos
Ich habe keine Heilung mehr
Für diese Leiden