Текст и перевод песни Playa Limbo - Regresara (version 2008)

Regresara (version 2008)

Puede ser el viento
Que me arrastra una vez mas
Hacia el mismo lugar
Donde te vi marchar
Compartir el tiempo lento
De una tarde en la ciudad
Ver tus ojos hablar

Cuando te vi marchar
Y siento que voy descubriendo
En las nubes donde sueño
Todo lo que fue un intento
Un dia volvera a brillar

Puede ser el viento
Que va recorriendo
Cuando sale el sol
A nuestro favor

Compartir el tiempo
Lento de la lluvia sobre el mar
En aquel lugar
Donde te vi marchar

Y siento
Que voy descubriendo

En las nubes donde sueño
Y todo lo que fue un intento
Un dia volvera a brillar
Regresara, se que regresea

Tu mirada y tu misterio
El roce de tu cuerpo

Regresara, se que regresara
Y cada luna cada invierno
Daran ella tus besos
Daran ella tus besos

Uuh. y siento que voy descubriendo
En las nubes donde sueño
Y todo lo que fue un intento
Un dia volvera a brillar

Regresara, se que regresara
Tu mirada tu misterio
El roce de tu cuerpo
Regresara se que regresara

Y cada luna cada invierno
Daran ella tus besos
Daran ella tus besos

Elle reviendra (version 2008)

C'est peut-être le vent
Qui m'entraîne une fois de plus
Au même endroit
Où je t'ai vu partir
Partager le temps lent
D'un après-midi en ville
Voir tes yeux parler

Quand je t'ai vu partir
Et je sens que je découvre
Dans les nuages où je rêve
Tout ce qui était une tentative
Un jour, ça brillera à nouveau

C'est peut-être le vent
Qui parcourt
Quand le soleil se lève
En notre faveur

Partager le temps
Lent de la pluie sur la mer
A cet endroit
Où je t'ai vu partir

Et je sens
Que je découvre

Dans les nuages où je rêve
Et tout ce qui était une tentative
Un jour, ça brillera à nouveau
Elle reviendra, je sais qu'elle reviendra

Ton regard et ton mystère
Le toucher de ton corps

Elle reviendra, je sais qu'elle reviendra
Et chaque lune, chaque hiver
Donneront ses baisers
Donneront ses baisers

Uuh. et je sens que je découvre
Dans les nuages où je rêve
Et tout ce qui était une tentative
Un jour, ça brillera à nouveau

Elle reviendra, je sais qu'elle reviendra
Ton regard, ton mystère
Le toucher de ton corps
Elle reviendra, je sais qu'elle reviendra

Et chaque lune, chaque hiver
Donneront ses baisers
Donneront ses baisers