Playa Limbo - Todo Lo Que Fuimos (version 2008) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Playa Limbo - Todo Lo Que Fuimos (version 2008)




Todo Lo Que Fuimos (version 2008)
Всё, чем мы были (версия 2008)
Se que no lo hacemos
Знаю, мы этого не делаем
Desde casi todo un mes
Уже почти месяц
Se terminaron los domingos de motel
Закончились наши воскресенья в мотеле
Dejamos sola la cama
Мы оставили кровать пустой
Despertamos sin tenernos a un lado
Просыпаемся, не обнимая друг друга
Se va empolvando tu retrato en la pared
Твой портрет на стене покрывается пылью
El numero que tantas veces yo marque
Номер, который я так часто набирала
Ya no puedo recordarlo
Я уже не могу вспомнить
Voy dejando de verte en todos lados
Я перестаю видеть тебя повсюду
Si, me ves
Да, ты видишь меня
El mundo gira al revés
Мир переворачивается с ног на голову
Si quieres más, de
Если ты хочешь большего от меня
Con una caricia se desliza
Одним прикосновением ускользает
Todo lo que fuimos todo lo que vimos
Всё, чем мы были, всё, что мы видели
Tenerte aquí mermicular
Иметь тебя здесь и шептать
Todo lo que hicimos todo lo vivimos
Всё, что мы делали, всё, что мы пережили
No soy una aventura más
Я не просто очередное приключение
Ve pensando poco a poco
Подумай постепенно
En todo lo que fue
Обо всем, что было
Usando todos mis recursos de mujer
Используя все мои женские хитрости
No tiene nada de malo
Нет ничего плохого
El sentirme querida por varios
В том, чтобы чувствовать себя любимой многими
Que voy cambiando nuestra ruta hacia el café
Я меняю наш маршрут к кафе
Que voy tratando de perder el interés
Я пытаюсь потерять интерес
Cada canción en la radio
Каждая песня на радио
Me recuerda
Напоминает мне
Por que no estamos sin pensar
Почему мы не вместе, не задумываясь
Me ves
Ты видишь меня
El mundo gira al revés
Мир переворачивается с ног на голову
Si quieres más, de
Если ты хочешь большего от меня
Con una mirada se desliza
Одним взглядом ускользает
Todo lo que fuimos todo lo que vimos
Всё, чем мы были, всё, что мы видели
Tenerte y mermicular
Иметь тебя и шептать
Todo lo que hicimos todo lo vivimos
Всё, что мы делали, всё, что мы пережили
No soy una aventura más
Я не просто очередное приключение
Todo lo que fuimos todo lo que vimos
Всё, чем мы были, всё, что мы видели
Tenerte y mermicular
Иметь тебя и шептать
Todo lo que hicimos todo lo vivimos
Всё, что мы делали, всё, что мы пережили
No soy una aventura más
Я не просто очередное приключение
Todo lo que fuimos todo lo que vimos
Всё, чем мы были, всё, что мы видели
Tenerte y mermicular
Иметь тебя и шептать
Todo lo que hicimos todo lo vivimos
Всё, что мы делали, всё, что мы пережили
No soy una aventura más
Я не просто очередное приключение
Bye, bye
Прощай
Bye, bye
Прощай
Bye, bye
Прощай
Bye, bye
Прощай
Bye, bye
Прощай





Авторы: ERNESTO CORRALES DIAZ, ANGEL BAILLO ALMUZARA, MARIA ELIZABETH LEON HERRERA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.