Текст и перевод песни Playboi Carti feat. Lil Uzi Vert - woke up like this*

woke up like this*

Know I got a lot, lot
I'm a rockstar
I'm a rockstar (know I got a lot, lot)
I'm a rockstar
I'm a rockstar

Woke up to niggas talking like me, talk
Woke up to niggas sounding like me, talk
Woke up to niggas talking like me, talk
Woke up to niggas sounding like me, talk
I woke up to niggas sounding like me
Woke up to niggas talking like me
Woke up to niggas sounding like me
Woke up to niggas talking like me

Oh, I think they like me, yeah they like me
Diamonds on me ice cream, hoe that slightly
My draco bitch a Spike Lee, diamonds on me biting
I heard these niggas wanna fight me
Meet me at my next show but you better bring a pipe B
We ain't fighting, I think she like me, exciting, so exciting
Fuck me, Bentley coupe I'm riding with a thottie, fuck

I just spent a 100 on my watch piece, fuck
I done fell in love with a thottie, fuck
She just wanna fuck me for my clout, fuck
Bitch I'm off the lean I crash the Audi, fuck
Might just spend 200 on this Audi, truck

Woke up to niggas talkin' like me, talk
Woke up to niggas soundin' like me, talk
Woke up to niggas talkin' like me, talk
Woke up to niggas soundin' like me, talk
I woke up to niggas soundin' like me
Woke up to niggas talkin' like me
Woke up to niggas soundin' like me
Woke up to niggas talkin' like me

Oh I think they like me, in my white tee
Oh no no no baby smoke so much dope need some Visine
These young nigga don't like me, but act just like me (why?)
Fucked all of ya'll bitches so they parties don't invite me
That bitch that's your wifey, she so trifflin'
I been getting money so don't nothing really excite me

Carti poured a 6 in the 4 of the right lean
Damn that boy, asking for some more like the Sprite clean
Yeah, that's that dirty, that's that dirty
That girl all up in my face like she ain't tried to swerve me
These boys all up in my lane I swear they keep on merging
No I cannot see a lame 'cause my Rolls Royce got curtains

Woke up to niggas talking like me, talk
Woke up to niggas sounding like me, talk
Woke up to niggas talking like me, talk
Woke up to niggas sounding like me, talk
I woke up to niggas sounding like me
Woke up to niggas talking like me
Woke up to niggas sounding like me
Woke up to niggas talking like me

Oh I think they like me, that she like me
The bitch want to indict me, she can't find me
I'm like dirty up the Sprite please, with some ice please
With my bitch like to sip lean, oh oh
Xans, percs, molly, we got hella things
I'm in love with the guap, gave it a wedding ring
And I swear I had these thots before I got the fame
And I swear I had the Glock before I got the chain

I'm in Bompton with Pirus and I don't even bang
Shoutout G Weed and Yung L, yo hoe that the gang
Shoutout GiGi that's my boo, she know that I claim
Shootin' at these niggas like I'm in the paint
Woke up like this

Woke up to niggas talking like me, talk
Woke up to niggas sounding like me, talk
Woke up to niggas talking like me, talk
Woke up to niggas sounding like me, talk
I woke up to niggas sounding like me
Woke up to niggas talking like me
I woke up to niggas sounding like me
Woke up to niggas talking like me.

Je me suis réveillé comme ça*

Je sais que j'ai beaucoup, beaucoup
Je suis une rockstar
Je suis une rockstar (je sais que j'ai beaucoup, beaucoup)
Je suis une rockstar
Je suis une rockstar

Je me suis réveillé avec des mecs qui parlent comme moi, qui parlent
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnent comme moi, qui parlent
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlent comme moi, qui parlent
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnent comme moi, qui parlent
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi

Oh, je pense qu'ils m'aiment bien, ouais ils m'aiment bien
Des diamants sur moi, crème glacée, salope ça légèrement
Mon draco, salope, un Spike Lee, des diamants sur moi qui mordent
J'ai entendu dire que ces mecs voulaient me battre
Retrouve-moi à mon prochain concert, mais tu ferais mieux d'apporter une pipe B
On ne se bat pas, je crois qu'elle m'aime bien, excitant, tellement excitant
Va te faire foutre, coupé Bentley, je roule avec une pétasse, putain

Je viens de dépenser 100 sur ma montre, putain
Je suis tombé amoureux d'une pétasse, putain
Elle veut juste me baiser pour ma notoriété, putain
Salope, je suis défoncé au lean, je crashe l'Audi, putain
Je pourrais bien dépenser 200 sur cette Audi, camion

Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi

Oh, je pense qu'ils m'aiment bien, dans mon tee-shirt blanc
Oh non non non bébé fume tellement de dope qu'il a besoin de Visine
Ces jeunes négros ne m'aiment pas, mais ils agissent comme moi (pourquoi ?)
J'ai baisé toutes vos salopes, alors ils ne m'invitent pas à leurs fêtes
Cette salope qui est ta femme, elle est tellement nulle
Je gagne de l'argent, donc rien ne me passionne vraiment

Carti a versé un 6 dans le 4 du bon lean
Putain ce mec, il en redemande comme le Sprite clean
Ouais, c'est ça le sale, c'est ça le sale
Cette fille me saute au visage comme si elle n'avait pas essayé de m'éviter
Ces mecs sont tous sur ma voie, je jure qu'ils n'arrêtent pas de me doubler
Non, je ne vois pas les nuls parce que ma Rolls Royce a des rideaux

Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi

Oh, je pense qu'ils m'aiment bien, qu'elle m'aime bien
La salope veut m'inculper, elle ne me trouve pas
J'aime bien salir le Sprite, s'il vous plaît, avec un peu de glace, s'il vous plaît
Avec ma meuf, on aime siroter du lean, oh oh
Xanax, Percocet, Molly, on a plein de trucs
Je suis amoureux du fric, je lui ai passé une alliance
Et je jure que j'avais ces pétasses avant d'être célèbre
Et je jure que j'avais le Glock avant d'avoir la chaîne

Je suis à Compton avec les Pirus et je ne fais même pas partie d'un gang
Salut G Weed et Yung L, yo salope c'est ça le gang
Salut GiGi c'est ma meuf, elle sait que je la revendique
Je tire sur ces négros comme si j'étais sur le terrain
Je me suis réveillé comme ça

Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi, qui parlaient
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui sonnaient comme moi
Je me suis réveillé avec des mecs qui parlaient comme moi.