Player 2 - Sugarcane Paradise - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Player 2 - Sugarcane Paradise




Sugarcane Paradise
Le paradis de la canne à sucre
And she don't need no intro
Et elle n'a besoin d'aucune introduction
The one for me, yeah
La seule pour moi, oui
One for me, yeah
La seule pour moi, oui
Slip n' slide, sugarcane rush
Glissade, montée de sucre
Watch us beat the traffic here in LA
Regarde nous battre la circulation ici à LA
Paradise, fairy-tale love
Paradis, conte de fées d'amour
Can you give me one more reason to stay?
Peux-tu me donner une raison de plus pour rester ?
It feels so criminal, sugar high running through my veins
Je me sens si criminel, la défonce de sucre coule dans mes veines
Before she goes and tells me she made a mistake, saying
Avant qu'elle ne vienne me dire qu'elle a fait une erreur, disant
These chemicals really taking over my body now
Ces produits chimiques prennent vraiment le contrôle de mon corps maintenant
It got me wondering when
Ça m'a fait me demander quand
When will this feeling fade away?
Quand ce sentiment s'estompera-t-il ?
She's calling my bluff now, I'm falling in love today
Elle appelle mon bluff maintenant, je tombe amoureux aujourd'hui
What is there left for me to say?
Que me reste-t-il à dire ?
We're throwing it back now to a time when I called your name
On revient en arrière maintenant à une époque j'appelais ton nom
Got me looking for the
Ça me fait chercher la
Sugarcane rush, up above, up above
Montée de sucre, là-haut, là-haut
Head out the window, I'm just staring at the sun
La tête dehors par la fenêtre, je ne fais que regarder le soleil
Heading to your place, feeling hot, supernova
En route vers ton endroit, me sentant chaud, supernova
Sugarcane Paradise, paradise
Paradis de la canne à sucre, paradis
My head is out the window
Ma tête est dehors par la fenêtre
Feel the breeze, yeah, feel the breeze, yeah, on my face
Sentir la brise, ouais, sentir la brise, ouais, sur mon visage
And she don't need no intro
Et elle n'a besoin d'aucune introduction
The one for me, yeah, one for me, yeah
La seule pour moi, oui, la seule pour moi, oui
Butterscotch, lips lock, we pop rock
Butterscotch, lèvres verrouillées, on fait du rock
Send a prayer, saying things that we don't mean
Envoie une prière, disant des choses qu'on ne veut pas dire
We pour a lot, she takes shots with lemon drops
On en verse beaucoup, elle prend des shots avec des gouttes de citron
Stand in line for fake love and groceries
Se mettre en file d'attente pour un faux amour et des courses
It's typical, sugar high running through my veins
C'est typique, la défonce de sucre coule dans mes veines
Before she goes and tells me she made a mistake, saying
Avant qu'elle ne vienne me dire qu'elle a fait une erreur, disant
These chemicals really taking over my body now
Ces produits chimiques prennent vraiment le contrôle de mon corps maintenant
It got me wondering when
Ça m'a fait me demander quand
When will this feeling fade away?
Quand ce sentiment s'estompera-t-il ?
She's calling my bluff now, I'm falling in love today
Elle appelle mon bluff maintenant, je tombe amoureux aujourd'hui
What is there left for me to say?
Que me reste-t-il à dire ?
We're throwing it back now to a time when I called your name
On revient en arrière maintenant à une époque j'appelais ton nom
Got me looking for the
Ça me fait chercher la
Sugarcane rush, up above, up above
Montée de sucre, là-haut, là-haut
Head out the window, I'm just staring at the sun
La tête dehors par la fenêtre, je ne fais que regarder le soleil
Heading to your place, feeling hot, supernova
En route vers ton endroit, me sentant chaud, supernova
Sugarcane Paradise, paradise
Paradis de la canne à sucre, paradis
My head is out the window
Ma tête est dehors par la fenêtre
Feel the breeze, yeah, feel the breeze, yeah, on my face
Sentir la brise, ouais, sentir la brise, ouais, sur mon visage
And she don't need no intro
Et elle n'a besoin d'aucune introduction
The one for me, yeah, one for me, yeah
La seule pour moi, oui, la seule pour moi, oui
I feel the
Je sens la
Sugarcane rush, up above, up above
Montée de sucre, là-haut, là-haut
Head out the window, I'm just staring at the sun
La tête dehors par la fenêtre, je ne fais que regarder le soleil
Heading to your place, feeling hot, supernova
En route vers ton endroit, me sentant chaud, supernova
Sugarcane Paradise, paradise
Paradis de la canne à sucre, paradis





Авторы: Jonathan Chen, William Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.