PLAYER - Some Things Are Better Left Unsaid - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PLAYER - Some Things Are Better Left Unsaid




When you find yourself alone
Когда ты оказываешься один ...
And when going out is coming home
А когда уходишь-значит возвращаешься домой.
You can count on "the kid"
Ты можешь рассчитывать на "ребенка".
′Cause there's nobody waiting around.
Потому что никто не ждет.
If you′re not an easy mark
Если ты не легкая добыча ...
It's a shot in the dark that hits the heart
Это выстрел в темноте, который поражает сердце.
And I know when it's coming
И я знаю, когда это случится.
(I thought so anyway)
(Во всяком случае, я так думал)
Some things stay the some
Некоторые вещи остаются теми же самыми.
And some are due for change
И некоторые из них должны измениться.
I thought I had them all nailed down
Я думал, что прибил их всех гвоздями.
But you turned it around.
Но ты все изменил.
(Refrain)
(Припев)
You did it
Ты сделал это.
You did it
Ты сделал это.
You did it
Ты сделал это.
You did it
Ты сделал это.
You did it in a minute.
Ты сделал это за минуту.
Well I still can′t say I know
Ну, я все еще не могу сказать, что знаю.
When a love is real or touch and go
Когда любовь настоящая или прикоснись и уйди
And if two can be one,
И если двое могут стать одним,
Who is the one two becomes?
Кто тот, кем становятся двое?
Am I quick enough to see
Я достаточно быстр чтобы понять
When I′m ready and it's right for me
Когда я буду готов и это будет правильно для меня
I say that I want it.
Я говорю, что хочу этого.
(I think so anyway.)
(Во всяком случае, я так думаю.)
Everybody always laughs at love
Все всегда смеются над любовью.
But what they want is to be proven wrong
Но они хотят, чтобы им доказали обратное.
Then you came along.
А потом появился ты.
(Refrain)
(Припев)





Авторы: Peter Beckett, Dennis Lambert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.