Текст и перевод песни PLAYER - This Time I'm in It for Love
I
heard
the
weatherman
Я
слышал
синоптика.
Predict
a
sunny
day
Предсказать
солнечный
день
He
did
not
mean
to
lie
Он
не
собирался
лгать.
I
look
outside
it's
raining
anyway
Я
смотрю
на
улицу
все
равно
идет
дождь
I
guess
I
can
live
with
a
rainy
day
Думаю,
я
смогу
прожить
и
дождливый
день.
Cause
in
the
scheme
of
things
Причина
в
схеме
вещей
You're
bound
lose
a
few
Ты
обязательно
потеряешь
несколько.
Even
your
best-made
plans
Даже
твои
самые
лучшие
планы.
Before
you
know
it,
they
are
falling
through
Не
успеешь
оглянуться,
как
они
падают.
But
that
couldn't
happen
to
me
oooh
and
you
Но
это
не
могло
случиться
со
мной
ООО
и
с
тобой
This
time
I'm
in
it
for
love
На
этот
раз
я
делаю
это
ради
любви.
This
time
I'm
in
it
to
win
На
этот
раз
я
здесь,
чтобы
победить.
It's
crazy
to
do
it
again
Это
безумие-делать
это
снова.
But
how
could
I
possibly
lose
Но
как
я
мог
проиграть?
How
could
I
lose
Как
я
мог
проиграть
This
time
I'm
in
it
for
you
На
этот
раз
я
здесь
ради
тебя.
My
Ma
she
used
to
say
Моя
мама
говорила
она
Beware
the
tender
trap
Остерегайтесь
нежной
ловушки
If
you
get
caught
in
one
Если
ты
попадешься
на
одну
из
них
Be
sure
you
notice
where
your
heart
is
at
Убедитесь,
что
вы
заметили,
где
находится
ваше
сердце.
Don't
take
chances
with
things
Не
рискуй
с
вещами.
Things
like
that,
oh,
oh
Такие
вещи,
о-о-о
...
This
time
I'm
in
it
for
love
На
этот
раз
я
делаю
это
ради
любви.
This
time
I'm
in
it
to
win
На
этот
раз
я
здесь,
чтобы
победить.
It's
crazy
to
do
it
again
Это
безумие-делать
это
снова.
But
how
could
I
possibly
lose
Но
как
я
мог
проиграть?
How
could
I
lose
Как
я
мог
проиграть
This
time
I'm
in
it
for
you
На
этот
раз
я
здесь
ради
тебя.
This
time
I'm
in
it
for
love
На
этот
раз
я
делаю
это
ради
любви.
Baby,
this
time
I'm
in
it
to
win
Детка,
на
этот
раз
я
здесь,
чтобы
победить.
It's
crazy
to
do
it
again
Это
безумие-делать
это
снова.
But
how
could
I
possibly
lose
Но
как
я
мог
проиграть?
How
could
I
lose
Как
я
мог
проиграть
This
time
I'm
in
it
for
you
На
этот
раз
я
здесь
ради
тебя.
This
time
I'm
in
it
for
love
На
этот
раз
я
делаю
это
ради
любви.
This
time
I'm
in
it
to
win
На
этот
раз
я
здесь,
чтобы
победить.
It's
crazy
to
do
it
again
Это
безумие-делать
это
снова.
Crazy,
baby
С
ума
сойти,
детка
But
how
could
I
possibly
lose
Но
как
я
мог
проиграть?
Ain't
no
way
I
could
I
lose
Я
ни
за
что
не
могу
проиграть
This
time
I'm
in
it
for
you
На
этот
раз
я
здесь
ради
тебя.
This
time
I'm
in
it
for
love
На
этот
раз
я
делаю
это
ради
любви.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.