Текст и перевод песни Playground - Anniversary

Anniversary

จำ ได้ไหม ใน วันนั้น วันที่เราพบกันครั้งแรก
จากวันนั้น ใจของฉันมันก็รู้สึกแปลก
แตกต่างจากในทุกวันที่ผ่านมา

แม้ว่าเรา จะต่างกัน แต่หัวใจของฉันบอกว่าใช่
เมื่อเวลา ได้ผ่านไป ทุกสิ่งก็เปลี่ยนผัน

เมื่อความสุขของฉัน กลายเป็นความสุขของเธอ
ความสุขของเธอ กลายเป็นความสุขของฉัน
และนี่คือเหตุผลที่เรารักกัน
ความสุขของฉันจะไม่มีเผื่อให้ใคร
มันจะเป็นของเรา เป็นของเราเท่านั้น
อย่างทุกวันที่ผ่านมา

มอง กลับไป ใน วันนั้น วันที่เรารักกัน ครั้งแรก
ยัง ไม่รู้ ว่าชีวิตของฉันจะเป็นเช่นไร
ถ้าหากไม่ได้พบเธอในวันนั้น

ไม่เคยคิด ไม่เคยฝัน เลยว่าเราสองคนจะรักกัน
เมื่อเวลา ได้ผ่านเลย ทุกสิ่งก็เปลี่ยนผัน

เมื่อความสุขของฉัน กลายเป็นความสุขของเธอ
ความสุขของเธอ กลายเป็นความสุขของฉัน
และนี่คือเหตุผลที่เรารักกัน
ความสุขของฉันจะไม่มีเผื่อให้ใคร
มันจะเป็นของเรา เป็นของเราเท่านั้น
อย่างทุกวันที่ผ่านมา

อย่างทุกวันที่ผ่านมา อย่างทุกปีที่ผ่านมา

Годовщина

Помнишь ли ты тот день, когда мы впервые встретились?
С того дня мое сердце почувствовало что-то странное,
Не похожее ни на один день до этого.

Хотя мы с тобой разные, но мое сердце сказало: «Да!»
Время шло, и все менялось.

Когда мое счастье стало твоим счастьем,
А твое счастье – моим,
Именно поэтому мы любим друг друга.
Мое счастье не предназначено никому другому,
Оно будет только нашим, только нашим,
Как и все прошедшие дни.

Оглядываясь назад, в тот день, когда мы полюбили друг друга,
Я и не знал, какой будет моя жизнь,
Если бы не встретил тебя в тот день.

Я никогда не думал, даже не мечтал, что мы будем любить друг друга.
Время шло, и все менялось.

Когда мое счастье стало твоим счастьем,
А твое счастье – моим,
Именно поэтому мы любим друг друга.
Мое счастье не предназначено никому другому,
Оно будет только нашим, только нашим,
Как и все прошедшие дни.

Как и все прошедшие дни, как и все прошедшие годы.