Back To Your Roots - Playing for Change перевод на русский

Back To Your Roots

I and I you see you got to get back to your roots
Then you'll find a way to burn out Babylon from Africa for good
I and I you see you got to get back to your roots
Then you'll find a way to burn out Babylon from Africa for good
Fighting and fighting has brought us suffering and sadness
Anger has fooled us into killing one another
Africa where's your humanity
Ooh Africa go back to your roots
I and I you see you got to get back to your roots
Then you'll find a way to burn out Babylon from Africa for good
I and I you see you got to get back to your roots
Then you'll find a way to burn out Babylon from Africa for good
I can see you think some war mofaya right now
Whoa whoa no lord
Inequity has control of Africa
Fighting fire four hundred years ago oh lord
I and I you see you got to get back to your roots
Then you'll find a way to burn out Babylon from Africa for good
I and I you see you got to get back to your roots
Then you'll find a way to burn out Babylon from Africa for good
(In Ngala, typed here phonetically)
Na lin geena zon gam boca siomo ninga ma bey ey ah
Na lin geena zon gam boca siomo ninga polo
Saalogo
Ban goca la diso ba dit gehyeh
Ga nat an gon bor
Ben nena be lang neyair
I and I you see you got to get back to your roots
Then you'll find a way to burn out Babylon from Africa for good
I and I you see you got to get back to your roots
Then you'll find a way to burn out Babylon from Africa for good
Back back to your roots go back back back to your roots
Go back back back to your roots go back back to your roots
Back back back to your roots go back back to your roots
Go back back back to your roots go back back to your roots
I and I you see you got to get back to your roots
Then you'll find a way to burn out Babylon from Africa for good
I and I you see you got to get back to your roots
Then you'll find a way to burn out Babylon from Africa for good

Вернись к своим корням

Я и Я, ты видишь, тебе нужно вернуться к своим корням,
Тогда ты найдешь способ сжечь Вавилон из Африки навсегда.
Я и Я, ты видишь, тебе нужно вернуться к своим корням,
Тогда ты найдешь способ сжечь Вавилон из Африки навсегда.
Борьба и сражения принесли нам страдания и печаль,
Гнев заставил нас убивать друг друга.
Африка, где твоя человечность?
О, Африка, вернись к своим корням.
Я и Я, ты видишь, тебе нужно вернуться к своим корням,
Тогда ты найдешь способ сжечь Вавилон из Африки навсегда.
Я и Я, ты видишь, тебе нужно вернуться к своим корням,
Тогда ты найдешь способ сжечь Вавилон из Африки навсегда.
Я вижу, ты думаешь, что сейчас нужна война, мофайя.
О, о, нет, Господи.
Неравенство контролирует Африку.
Борьба с огнем четыреста лет назад, о, Господи.
Я и Я, ты видишь, тебе нужно вернуться к своим корням,
Тогда ты найдешь способ сжечь Вавилон из Африки навсегда.
Я и Я, ты видишь, тебе нужно вернуться к своим корням,
Тогда ты найдешь способ сжечь Вавилон из Африки навсегда.
(На языке нгала, напечатано фонетически)
Na lin geena zon gam boca siomo ninga ma bey ey ah
Na lin geena zon gam boca siomo ninga polo
Saalogo
Ban goca la diso ba dit gehyeh
Ga nat an gon bor
Ben nena be lang neyair
Я и Я, ты видишь, тебе нужно вернуться к своим корням,
Тогда ты найдешь способ сжечь Вавилон из Африки навсегда.
Я и Я, ты видишь, тебе нужно вернуться к своим корням,
Тогда ты найдешь способ сжечь Вавилон из Африки навсегда.
Назад, назад к своим корням, вернись, вернись, назад к своим корням.
Вернись, вернись, назад к своим корням, вернись, назад к своим корням.
Назад, назад, назад к своим корням, вернись, вернись, назад к своим корням.
Вернись, вернись, назад к своим корням, вернись, назад к своим корням.
Я и Я, ты видишь, тебе нужно вернуться к своим корням,
Тогда ты найдешь способ сжечь Вавилон из Африки навсегда.
Я и Я, ты видишь, тебе нужно вернуться к своим корням,
Тогда ты найдешь способ сжечь Вавилон из Африки навсегда.