Playingtheangel feat. Adamant - Грустить в бентли - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Playingtheangel feat. Adamant - Грустить в бентли




Грустить в бентли
Être triste dans une Bentley
Во мне литр виски с непонятным завтра
J'ai un litre de whisky et un avenir incertain
Я легенда, я не твой любимый автор
Je suis une légende, je ne suis pas ton auteur préféré
Бляди ищут мой фантомный член внутри на своих гландах
Les salopes cherchent mon membre fantôme à l'intérieur de leurs glandes
Скинь мне свои ню и позабудь, как правду
Envoie-moi tes nudes et oublie la vérité
Засыпая, падаю вновь в детство
En m'endormant, je replonge dans l'enfance
Детка, ты навряд ли знаешь кто я
Chérie, tu ne sais probablement pas qui je suis
Если не ищу тебя, значит меня сейчас прям кроет
Si je ne te cherche pas, c'est que je suis en train de péter un câble
Секс это наркотик, деньги, фейм наркотик тоже
Le sexe est une drogue, l'argent et la célébrité aussi
Если я ебу их в рот, значит я ничего не должен
Si je les baise dans la bouche, c'est que je ne leur dois rien
Ты запомни меня молодым и дерзким
Rappelle-toi de moi jeune et audacieux
На грани конфликта с мозгом
Au bord du conflit avec mon cerveau
Я на питерской тусовке рисую кокосом звёзды и ныряю в них
Dans la scène de Saint-Pétersbourg, je dessine des étoiles avec une noix de coco et je plonge dedans
Без контрацептивов, чтобы трахнуться с тобой
Sans contraceptifs, pour te baiser
Сейчас я вряд ли эффективен
Je ne suis pas très efficace en ce moment
Моё сердце это бункер, где не подберёшь пароль
Mon cœur est un bunker, tu ne trouveras pas le mot de passe
Во мне так много безумства, что я не хочу домой
J'ai tellement de folie en moi que je ne veux pas rentrer à la maison
Я хочу грустить в Бентли, я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley, je veux être triste dans une Bentley
Я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley
Давить в бабках свою боль
Écraser ma douleur avec de l'argent
Я лечу быстрее пули
Je vole plus vite qu'une balle
Нахуй всех, кто не со мной
Au diable tous ceux qui ne sont pas avec moi
Так много безумства, что я не хочу домой
J'ai tellement de folie en moi que je ne veux pas rentrer à la maison
Я хочу грустить в Бентли, я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley, je veux être triste dans une Bentley
Я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley
Давить в бабках свою боль, свою боль
Écraser ma douleur avec de l'argent, ma douleur
В этой малышке столько плюшек, наворотов
Cette petite a tellement d'options, de trucs en plus
Но ты любишь, когда мы грязно входим в повороты
Mais tu aimes quand on entre dans les virages de manière sale
И слёзы ползут вверх по щекам на большой скорости
Et les larmes coulent sur mes joues à grande vitesse
Её дизайнерское бельё уже насквозь мокрое
Ses sous-vêtements de designer sont déjà trempés
А на заднем то сокупюрницы, то собутыльники
Et à l'arrière, il y a des prostituées, des compagnons de beuverie
То заклятые, то закадычные
Des ennemis jurés, des amis intimes
А я снова и снова просыпаюсь в квартире
Et je me réveille encore et encore dans l'appartement
Полной людей, но не помню никого по имени
Plein de gens, mais je ne me souviens de personne par son nom
Всё это лирика, братик, остановись
C'est de la poésie, mon frère, arrête-toi
Цифры убили всё, что я просто хотел любить
Les chiffres ont tué tout ce que je voulais simplement aimer
Я хочу грустить с ней, но хочу грустить в Бентли, в Бентли
Je veux être triste avec elle, mais je veux être triste dans une Bentley, dans une Bentley
Моё сердце это бункер, где не подберёшь пароль
Mon cœur est un bunker, tu ne trouveras pas le mot de passe
Во мне так много безумства, что я не хочу домой
J'ai tellement de folie en moi que je ne veux pas rentrer à la maison
Я хочу грустить в Бентли, я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley, je veux être triste dans une Bentley
Я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley
Давить в бабках свою боль
Écraser ma douleur avec de l'argent
Я лечу быстрее пули
Je vole plus vite qu'une balle
Нахуй всех, кто не со мной
Au diable tous ceux qui ne sont pas avec moi
Так много безумства, что я не хочу домой
J'ai tellement de folie en moi que je ne veux pas rentrer à la maison
Я хочу грустить в Бентли, я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley, je veux être triste dans une Bentley
Я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley
Давить в бабках свою боль
Écraser ma douleur avec de l'argent
Я хочу грустить в Бентли, я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley, je veux être triste dans une Bentley
Я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley
Я хочу грустить в Бентли, я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley, je veux être triste dans une Bentley
Я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley
Я хочу грустить в Бентли, я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley, je veux être triste dans une Bentley
Я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley
Я хочу грустить в Бентли, я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley, je veux être triste dans une Bentley
Я хочу грустить в Бентли
Je veux être triste dans une Bentley





Авторы: юрий александрович перфилов, игорь сергеевич дворянинов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.