Playingtheangel - боюсь своих желаний - перевод текста песни на английский

боюсь своих желаний - Playingtheangelперевод на английский




боюсь своих желаний
I'm afraid of my desires
Я в парадной в невминозе поднимаю голову сказать господь прости
I'm in a dress, looking up, I say, Lord forgive me
И вижу спичками выжженное ебало опусти
I see a burnt-out face, lower it down
Вверх вниз по центру и в глотку
Up, down, center, and into my throat
С интеллигентами что греют десертную ложку
With intellectuals who warm a dessert spoon
Я играю за басоту, играю за прямоту
I play for bass, I play for straightforwardness
Я был у неё во рту, поживи у меня в аду
I was in her mouth, you can live in my hell
Даже граната бывает святой
Even a grenade can be holy
Утром гашу изжогу содой и проточной водой
In the morning I extinguish heartburn with soda and running water
Дно уже перед глазами как сноркелинг
The bottom is already before my eyes like snorkeling
Снял очередную шкуру - там писец норка
Took off another skin - there's a damn mink
Ночью я люблю стильно, утром я блюю сильно
At night I love stylishly, in the morning I vomit heavily
Чистил пылесос, пахнет наркотой пыльник
I cleaned the vacuum cleaner, it smells of drug dust
Жить в этом сумбуре так тошно
Living in this chaos is so sickening
Мы просто появились, мы не выбрали сложность
We just appeared, we didn't choose the complexity
Я сам себя уже обмыл и отпел
I've already washed and buried myself
И допрыгался так что отвалился пробел
And I've jumped so much that the gap fell off
Отвалился пробел, отвалился пробел
The gap fell off, the gap fell off
Я задержал дыхание чтобы случайно не задуть свечи
I held my breath so I wouldn't accidentally blow out the candles
И не загадать желание
And not make a wish
Много лет назад
Many years ago
В очередной долбаный день рождения
On another damn birthday
Я боюсь своих желаний они сбываются
I'm afraid of my desires, they come true
Я боюсь своих желаний они сбываются
I'm afraid of my desires, they come true
Я боюсь своих желаний они сбываются
I'm afraid of my desires, they come true
Поэтому я до сих пор не выдохнул
That's why I haven't exhaled yet
Я задержал дыхание чтобы случайно не задуть свечи
I held my breath so I wouldn't accidentally blow out the candles
И не загадать желание
And not make a wish
Много лет назад
Many years ago
В очередной долбаный день рождения
On another damn birthday
Я боюсь своих желаний они сбываются
I'm afraid of my desires, they come true
Я боюсь своих желаний они сбываются
I'm afraid of my desires, they come true
Я боюсь своих желаний они сбываются
I'm afraid of my desires, they come true
Поэтому я до сих пор не выдохнул
That's why I haven't exhaled yet
Детские травмы в детское питание
Childhood traumas in baby food
Паразиты и среды их обитания
Parasites and their habitats
Ты поразительно душный мне не кажется
You are incredibly stuffy, it doesn't seem to me
Будь со мной любым, но прошу лишь без моралфажества
Be with me in any way, but please, just without moralizing
Мой слушатель со мной пережил всю херню
My listener has lived through all the bullshit with me
От прыщей первой любви до развода и ломки
From acne, first love, to divorce and withdrawal
Я с взрослел с тобой, слышишь
I grew up with you, hear me
Я любил с тобой пил с тобой и торчал с тобой
I loved with you, I drank with you, and I got high with you
Я страдал с тобой учился работал я был с тобой
I suffered with you, I learned, I worked, I was with you
Я всегда был с тобой и всегда буду
I've always been with you and I always will be
Я хочу чтобы этот мир был твой!
I want this world to be yours!
Век был твой! Год был твой! Каждый день был твой!
A century was yours! A year was yours! Every day was yours!
Потерять лицо как боксер или как алкоголик
To lose face like a boxer or like an alcoholic
Мне 29, но я ничего не понял
I'm 29, but I haven't understood anything
Я всё ещё лечу в несуществующей ракете
I'm still flying on a non-existent rocket
К несуществующей планете
To a non-existent planet
Я задержал дыхание чтобы случайно не задуть свечи
I held my breath so I wouldn't accidentally blow out the candles
И не загадать желание
And not make a wish
Много лет назад
Many years ago
В очередной долбаный день рождения
On another damn birthday
Я боюсь своих желаний - они сбываются
I'm afraid of my desires - they come true
Я боюсь своих желаний - они сбываются
I'm afraid of my desires - they come true
Я боюсь своих желаний - они сбываются
I'm afraid of my desires - they come true
Поэтому я до сих пор не выдохнул
That's why I haven't exhaled yet
Я задержал дыхание чтобы случайно не задуть свечи
I held my breath so I wouldn't accidentally blow out the candles
И не загадать желание
And not make a wish
Много лет назад
Many years ago
В очередной долбаный день рождения
On another damn birthday
Я боюсь своих желаний - они сбываются
I'm afraid of my desires - they come true
Я боюсь своих желаний - они сбываются
I'm afraid of my desires - they come true
Я боюсь своих желаний - они сбываются
I'm afraid of my desires - they come true
Поэтому я до сих пор не выдохнул
That's why I haven't exhaled yet






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.