Control - PLAZA перевод на французский

Control

Take your hands off me
There's so much you don't see
My heart will always bleed
For someone you'll never be

And it's bottle, after bottle
Keep the spirits around
I can feel her when the sun's goin down

I'm losin all control, I can't just let her go
I'm losin all control, I'm gonna die alone, mama
I'm losin all control, I can't just let her go
I can feel her ghost, I'm gonna die alone, mama, yeah

These memories live in me
At night I feel them breathe
And the moonlight's all we need
To bring you back to me

And it's bottle after bottle
Keep the spirits around
I can feel her when the sun's goin down

I'm losin all control, I can't just let her go
I'm losin all control, I'm gonna die alone, mama
I'm losin all control, I can't just let her go
I can feel her ghost, I'm gonna die alone, mama, yeah

Baby, I always knew
But they don't believe in you
Tonight on a full moon
I'm goin with you, girl

I'm losin all control, I can't just let her go
I'm losin all control, I'm gonna die alone, mama
I'm losin all control, I can't just let her go
I can feel her ghost, I'm gonna die alone, mama, yeah

Contrôle

Enlève tes mains de moi
Il y a tellement de choses que tu ne vois pas
Mon cœur saignera toujours
Pour quelqu'un que tu ne seras jamais

Et c'est bouteille après bouteille
J'entretiens les esprits autour de moi
Je la sens quand le soleil se couche

Je perds le contrôle, je ne peux pas la laisser partir
Je perds le contrôle, je vais mourir seule, mon chéri
Je perds le contrôle, je ne peux pas la laisser partir
Je sens son fantôme, je vais mourir seule, mon chéri, oui

Ces souvenirs vivent en moi
La nuit, je les sens respirer
Et le clair de lune est tout ce dont nous avons besoin
Pour te ramener à moi

Et c'est bouteille après bouteille
J'entretiens les esprits autour de moi
Je la sens quand le soleil se couche

Je perds le contrôle, je ne peux pas la laisser partir
Je perds le contrôle, je vais mourir seule, mon chéri
Je perds le contrôle, je ne peux pas la laisser partir
Je sens son fantôme, je vais mourir seule, mon chéri, oui

Mon chéri, je l'ai toujours su
Mais ils ne croient pas en toi
Ce soir, sous la pleine lune
Je pars avec toi, mon amour

Je perds le contrôle, je ne peux pas la laisser partir
Je perds le contrôle, je vais mourir seule, mon chéri
Je perds le contrôle, je ne peux pas la laisser partir
Je sens son fantôme, je vais mourir seule, mon chéri, oui