Favors - PLAZA перевод на французский

Favors

Do me a favor, girl
Understand
Once you're in my world
It's out my hands
Do me a favor, girl
Keep it light
It's just physical for the night

These bitches all know me
Fragrance on sex and weed
Your girl want me again
Fucked up, I can't pretend
My shit's so strong like doubles
I get these hoes in trouble
She's screamin' I'm the man
I do it 'cause I can, oh

How you gonna explain that to your man? (How baby?)
How you gonna explain that? (A-ah)
How you gonna hide this from your man? (How baby?)
How you gonna hide this? (Oh)
How you gonna explain that to your man? (How baby? How?)
How you gonna explain that?
How you gonna hide this from your man? (How baby?)
How you gonna hide this? (Oh-oh)

Tell me what you like
And I'll do
Anything you want
Like it's new
I'll tell you what to say
When you're gettin' there
I'll give permission, babe
'Cause I care

These bitches all know me
Fragrance on sex and weed
Your girl want me again
Fucked up, I can't pretend (can't pretend)
My shit's so strong like doubles
I get these hoes in trouble (oh, whoa)
She's screamin' I'm the one
I do it 'til she cum (oh), oh

How you gonna explain that to your man? (How baby?)
How you gonna explain that? (A-ah)
How you gonna hide this from your man? (How baby?)
How you gonna hide this? (Oh)
How you gonna explain that to your man? (How baby? How?)
How you gonna explain that?
How you gonna hide this from your man? (How baby?)
How you gonna hide this? (Oh-oh)

Yeah, how you gonna explain that?
(Oh, oh, oh, oh)
That you been sneakin' out and fuckin' me on the low
Tell me that, tell me that
How you gon' explain it?
Tell me that, tell me that, uh
How you gon' explain it?

Faveurs

Fais-moi une faveur, chérie
Comprends
Une fois que tu es dans mon monde
C'est hors de mon contrôle
Fais-moi une faveur, chérie
Reste légère
Ce n'est que physique pour la nuit

Ces salopes me connaissent toutes
Parfum de sexe et d'herbe
Ta copine me veut encore
C'est foutu, je ne peux pas faire semblant
Mon truc est si fort, comme des doubles
Je mets ces putes dans le pétrin
Elle crie que je suis l'homme
Je le fais parce que je peux, oh

Comment vas-tu expliquer ça à ton mec ? (Comment, bébé ?)
Comment vas-tu expliquer ça ? (A-ah)
Comment vas-tu cacher ça à ton mec ? (Comment, bébé ?)
Comment vas-tu cacher ça ? (Oh)
Comment vas-tu expliquer ça à ton mec ? (Comment, bébé ? Comment ?)
Comment vas-tu expliquer ça ?
Comment vas-tu cacher ça à ton mec ? (Comment, bébé ?)
Comment vas-tu cacher ça ? (Oh-oh)

Dis-moi ce que tu aimes
Et je ferai
Tout ce que tu veux
Comme si c'était nouveau
Je te dirai quoi dire
Quand tu y arriveras
Je te donnerai la permission, bébé
Parce que je tiens à toi

Ces salopes me connaissent toutes
Parfum de sexe et d'herbe
Ta copine me veut encore
C'est foutu, je ne peux pas faire semblant (faire semblant)
Mon truc est si fort, comme des doubles
Je mets ces putes dans le pétrin (oh, whoa)
Elle crie que je suis le seul
Je le fais jusqu'à ce qu'elle jouisse (oh), oh

Comment vas-tu expliquer ça à ton mec ? (Comment, bébé ?)
Comment vas-tu expliquer ça ? (A-ah)
Comment vas-tu cacher ça à ton mec ? (Comment, bébé ?)
Comment vas-tu cacher ça ? (Oh)
Comment vas-tu expliquer ça à ton mec ? (Comment, bébé ? Comment ?)
Comment vas-tu expliquer ça ?
Comment vas-tu cacher ça à ton mec ? (Comment, bébé ?)
Comment vas-tu cacher ça ? (Oh-oh)

Ouais, comment vas-tu expliquer ça ?
(Oh, oh, oh, oh)
Que tu te faufiles et que tu me baises en douce
Dis-moi ça, dis-moi ça
Comment vas-tu l'expliquer ?
Dis-moi ça, dis-moi ça, uh
Comment vas-tu l'expliquer ?