PLAZA - Get Even - перевод текста песни на французский

Get Even - PLAZAперевод на французский




Get Even
Se venger
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
Even
Même
Baby, you don't need my name
Bébé, tu n'as pas besoin de mon nom
The drugs are flowin' through my veins
La drogue coule dans mes veines
Want you and all the girls you came with
Je te veux, toi et toutes les filles avec qui tu es venu
She tells her friends "he must be famous"
Elle dit à ses amies "il doit être célèbre"
Don't let that intimidate ya
Ne te laisse pas intimider
I'm faded but you know I'll take ya
Je suis défoncée, mais tu sais que je te prendrai
Grindin' while the music's bumpin'
On danse pendant que la musique est forte
You know that it's all or nothin'
Tu sais que c'est tout ou rien
You look just like my girl, it's crazy
Tu ressembles à ma copine, c'est fou
And I don't know what regret is baby, yeah
Et je ne sais pas ce que c'est que le regret, bébé, oui
And I wanna be the one to go deeper
Et je veux être celle qui va plus loin
And I wanna be the one to go higher
Et je veux être celle qui va plus haut
Cuz you know it's not enough to get even, I got reasons
Parce que tu sais que ce n'est pas assez pour se venger, j'ai des raisons
Yeah
Oui
And I wanna be the one to go deeper
Et je veux être celle qui va plus loin
And I wanna be the one to go higher
Et je veux être celle qui va plus haut
Cuz you know it's not enough to get even, I got reasons
Parce que tu sais que ce n'est pas assez pour se venger, j'ai des raisons
Yeah
Oui
We gon' let the liquor flow
On va laisser couler l'alcool
In the club with so much snow
En boîte avec tellement de poudre
Got enough of this shit to kill for
On a assez de cette merde pour tuer
I know this is what you live for
Je sais que c'est ce pour quoi tu vis
One more shot and then we roll out
Encore un shot et on s'en va
Said it's me she want in her mouth
Elle a dit que c'est moi qu'elle veut dans sa bouche
Your girls are comin' too
Tes copines arrivent aussi
Some shit we gotta do
Il y a des trucs qu'on doit faire
If she only knew
Si seulement elle savait
You look just like my girl, it's crazy
Tu ressembles à ma copine, c'est fou
And it's time for my revenge now, baby, yeah
Et c'est le moment de ma revanche maintenant, bébé, oui
And I wanna be the one to go deeper (deeper)
Et je veux être celle qui va plus loin (plus loin)
And I wanna be the one to go higher
Et je veux être celle qui va plus haut
Cuz you know it's not enough to get even, I got reasons
Parce que tu sais que ce n'est pas assez pour se venger, j'ai des raisons
Yeah
Oui
And I wanna be the one to go deeper
Et je veux être celle qui va plus loin
And I wanna be the one to go higher
Et je veux être celle qui va plus haut
Cuz you know it's not enough to get even, I got reasons
Parce que tu sais que ce n'est pas assez pour se venger, j'ai des raisons
Yeah
Oui
Yeah, (Oh, yeah)
Oui, (Oh, oui)
Yeah (Oh, yeah)
Oui (Oh, oui)
Oh, yeah (Oh, yeah)
Oh, oui (Oh, oui)
Yeah
Oui
Do you finally see (Oh, yeah)
Est-ce que tu vois enfin (Oh, oui)
What you did to me? (Oh, yeah)
Ce que tu m'as fait ? (Oh, oui)
How does it feel, baby?
Comment est-ce que tu te sens, bébé ?
Oh
Oh
And I wanna be the one to go deeper (deeper)
Et je veux être celle qui va plus loin (plus loin)
And I wanna be the one to go higher (higher)
Et je veux être celle qui va plus haut (plus haut)
Cuz you know it's not enough to get even, I got reasons
Parce que tu sais que ce n'est pas assez pour se venger, j'ai des raisons
Yeah
Oui
And I wanna be the one to go deeper (deeper)
Et je veux être celle qui va plus loin (plus loin)
And I wanna be the one to go higher
Et je veux être celle qui va plus haut
Cuz you know it's not enough to get even, I got reasons
Parce que tu sais que ce n'est pas assez pour se venger, j'ai des raisons
Yeah
Oui





Авторы: Evan Miles, Joseph Iv Talamo, Michael Kaminski, Eric Vanacker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.