I Promise - PLAZA перевод на французский

I Promise

Body like a mirror
I can't let you leave this way
Future's coming clearer
And I have learned to not hesitate
All my strength to stumble
From the dark into your light
Sorry, I'm not humble
But I'm not like them

I promise you
No one's gonna touch you like I do
You will never love again, girl
No one compares, I promise you
I'll see it through

Things I would do to you
God have mercy on my soul
I'm not here to fool you
I know they're all full of shit these days
Just one night to prove it
Fuck like animals to the break of day
Now I can't just lose it
Lemme hear you say

I promise you
No one's gonna touch you like I do
You will never love again (oh, girl), girl
No one compares, I promise you
I'll see it through

Body like a mirror
See myself in you 'til the rising sun
God have mercy on my soul
Until the night is done

I promise you
No one's gonna touch you like I do (nobody)
You will never love again (again), girl
No one compares (no), I promise you (no one)
I'll see it through
I promise you (I promise girl)
No one's gonna touch you like I do (no one's gonna touch you like I do)
You will never love again, girl (you will never love again)
No one compares, I promise you (promise you)
I'll see it (see it) through

Je te le promets

Un corps comme un miroir
Je ne peux pas te laisser partir comme ça
L'avenir devient plus clair
Et j'ai appris à ne pas hésiter
Toutes mes forces pour trébucher
De l'obscurité à ta lumière
Désolé, je ne suis pas humble
Mais je ne suis pas comme eux

Je te le promets
Personne ne te touchera comme moi
Tu n'aimeras plus jamais, ma belle
Personne ne se compare, je te le promets
J'irai jusqu'au bout

Les choses que je te ferais
Que Dieu ait pitié de mon âme
Je ne suis pas là pour te tromper
Je sais qu'ils sont tous pleins de conneries ces jours-ci
Juste une nuit pour le prouver
Baiser comme des animaux jusqu'au petit matin
Maintenant, je ne peux pas perdre ça
Laisse-moi t'entendre dire

Je te le promets
Personne ne te touchera comme moi
Tu n'aimeras plus jamais (oh, ma belle), ma belle
Personne ne se compare, je te le promets
J'irai jusqu'au bout

Un corps comme un miroir
Je me vois en toi jusqu'au lever du soleil
Que Dieu ait pitié de mon âme
Jusqu'à la fin de la nuit

Je te le promets
Personne ne te touchera comme moi (personne)
Tu n'aimeras plus jamais (plus jamais), ma belle
Personne ne se compare (non), je te le promets (personne)
J'irai jusqu'au bout
Je te le promets (je te le promets, ma belle)
Personne ne te touchera comme moi (personne ne te touchera comme moi)
Tu n'aimeras plus jamais, ma belle (tu n'aimeras plus jamais)
Personne ne se compare, je te le promets (je te le promets)
J'irai (j'irai) jusqu'au bout