It's Not Over - PLAZA перевод на немецкий

It's Not Over

Ah yea, things have changed
Ah yea, I been playin the game
Ah yea, work on my mind
Ah yea, until, until

The process was almost complete
A year without you in my sheets
And then you crept in my mind and I
Couldn't get you out, baby
I couldn't get you out

So I dial you up like I'd done before
But this time I let it ring
I swear I'm in deep, baby
And I'm flooded with pain
When you whisper my name
Like a ghost I can feel you

It's not over, it's not over
It's not over, it's not over, it's not over
God knows we can feel it
You hold my fate so seal it
I hate it
It's not over

Oh
Oh, girl
Oh, no
Yeah
I drink in the darkness
Pour that whiskey down
She's leavin her friends
Says she's comin down
But she's on her way up
She's down for anything
She just put back a little white
Who am I to judge now?

Hallway creepin I hear her footsteps
I've used all my willpower
Don't think there's nothin left
So I walk to the door
Now you're so much more than memories
And I smell your perfume, it's intoxicating me
And I reach for the door
But I stop
I couldn't do it

Fuck it I did it, her clothes went down to the floor and
Down on my knees gotchu beggin for more
I had to show her that I miss everything
I mean everything
From her hair to her skin, from her lips to her waist
And I'm givin you highs that you're always gon chase
And I make you say my name too, while I fuck you
You say

It's not over, it's not over
It's not over, it's not over, it's not over
God knows we can feel it
You hold my fate so seal it
I hate it
It's not over

Es ist nicht vorbei

Ah ja, die Dinge haben sich geändert
Ah ja, ich habe das Spiel gespielt
Ah ja, arbeite an meinem Verstand
Ah ja, bis, bis

Der Prozess war fast abgeschlossen
Ein Jahr ohne dich in meinen Laken
Und dann schlichst du dich in meine Gedanken und ich
Konnte dich nicht rausbekommen, Baby
Ich konnte dich nicht rausbekommen

Also wähle ich deine Nummer, wie ich es schon mal getan habe
Aber diesmal lasse ich es klingeln
Ich schwöre, ich stecke tief drin, Baby
Und ich werde von Schmerz überflutet
Wenn du meinen Namen flüsterst
Wie einen Geist kann ich dich fühlen

Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Gott weiß, wir können es fühlen
Du hältst mein Schicksal in Händen, also besiegel es
Ich hasse es
Es ist nicht vorbei

Oh
Oh, Mädchen
Oh, nein
Ja
Ich trinke in der Dunkelheit
Schütte den Whiskey runter
Sie verlässt ihre Freunde
Sagt, sie kommt vorbei
Aber sie ist auf dem Weg hierher
Sie ist für alles zu haben
Sie hat sich gerade ein bisschen Weißes reingezogen
Wer bin ich, jetzt zu urteilen?

Im Flur schleichend höre ich ihre Schritte
Ich habe meine ganze Willenskraft aufgebraucht
Ich glaube nicht, dass noch etwas übrig ist
Also gehe ich zur Tür
Jetzt bist du so viel mehr als nur Erinnerungen
Und ich rieche dein Parfüm, es berauscht mich
Und ich greife nach der Tür
Aber ich halte an
Ich konnte es nicht tun

Scheiß drauf, ich hab's getan, ihre Kleider fielen zu Boden und
Auf meinen Knien bringe ich dich dazu, um mehr zu betteln
Ich musste ihr zeigen, dass ich alles vermisse
Ich meine alles
Von ihren Haaren bis zu ihrer Haut, von ihren Lippen bis zu ihrer Taille
Und ich gebe dir Höhenflüge, die du immer jagen wirst
Und ich bringe dich auch dazu, meinen Namen zu sagen, während ich dich ficke
Du sagst

Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei, es ist nicht vorbei
Gott weiß, wir können es fühlen
Du hältst mein Schicksal in Händen, also besiegel es
Ich hasse es
Es ist nicht vorbei