Текст и перевод песни PLAZA - Pick Up

Pick Up

Tell me I'm changing I know I ain't living right and you
You say I'm drinking too much, taking too much and it scares you
I never let it come between me and the music
You hate the fact that it came in between me and you

Pick up, pick up, I'ma need you to come through
Yeah, pick up, pick up I'ma need time to make it up to you
Pick up, pick up, baby you know it's real
And I hate the fact that it came in between me and you

You wake up from nightmares thinking what I'm doing tonight
It's true, how I'm drinking away the pain every night
And all the women in my arms, you're right, you're right
But tell me I'm changing, I know I ain't living right and you
You know I'm drinking too much, taking too much, how to trust me? oh
But I never let it come between me and the music
You hate the fact that it came in between me and you

Pick up, pick up, I'ma need you to come through
Yeah, pick up, pick up I'ma need time to make it up to you
Pick up, pick up, baby you know it's real
And I hate the fact that it came in between me and you

One day I'ma show you, you got me wrong, baby
One day I'ma show you, you got me wrong
I just need one night with you all alone, baby
I just want you

Pick up, pick up, I'ma need you to come through
Yeah, pick up,
Pick up I'ma need time to make it up to you (to make it up to you)
Pick up, pick up, baby you know it's real
And I hate the fact that it came in between me and you
Pick up, pick up, I'ma need you to come through
Yeah, pick up,
Pick up I'ma need time to make it up to you (to make it up to you)
Pick up, pick up, baby you know it's real
And I hate the fact that it came in between me and you

Возьми трубку

Скажи, что я меняюсь, я знаю, что не живу правильно, и ты...
Ты говоришь, что я слишком много пью, слишком много принимаю, и это тебя пугает.
Я никогда не позволял этому встать между мной и музыкой.
Ты ненавидишь то, что это встало между мной и тобой.

Возьми трубку, возьми трубку, мне нужно, чтобы ты приехала.
Да, возьми трубку, возьми трубку, мне нужно время, чтобы загладить свою вину.
Возьми трубку, возьми трубку, детка, ты же знаешь, это всё по-настоящему.
И я ненавижу то, что это встало между мной и тобой.

Ты просыпаешься от кошмаров, думая о том, что я делаю этой ночью.
Это правда, я каждый вечер заливаю боль алкоголем.
И все эти женщины в моих объятиях, ты права, ты права.
Но скажи, что я меняюсь, я знаю, что не живу правильно, и ты...
Ты знаешь, что я слишком много пью, слишком много принимаю, как ты можешь мне доверять? О...
Но я никогда не позволял этому встать между мной и музыкой.
Ты ненавидишь то, что это встало между мной и тобой.

Возьми трубку, возьми трубку, мне нужно, чтобы ты приехала.
Да, возьми трубку, возьми трубку, мне нужно время, чтобы загладить свою вину.
Возьми трубку, возьми трубку, детка, ты же знаешь, это всё по-настоящему.
И я ненавижу то, что это встало между мной и тобой.

Однажды я докажу тебе, что ты ошибалась на мой счёт, детка.
Однажды я докажу тебе, что ты ошибалась на мой счёт.
Мне нужна всего одна ночь наедине с тобой, детка.
Я просто хочу тебя.

Возьми трубку, возьми трубку, мне нужно, чтобы ты приехала.
Да, возьми трубку,
Возьми трубку, мне нужно время, чтобы загладить свою вину (чтобы загладить свою вину).
Возьми трубку, возьми трубку, детка, ты же знаешь, это всё по-настоящему.
И я ненавижу то, что это встало между мной и тобой.
Возьми трубку, возьми трубку, мне нужно, чтобы ты приехала.
Да, возьми трубку,
Возьми трубку, мне нужно время, чтобы загладить свою вину (чтобы загладить свою вину).
Возьми трубку, возьми трубку, детка, ты же знаешь, это всё по-настоящему.
И я ненавижу то, что это встало между мной и тобой.