Текст и перевод песни Plazma - I'll Be Your Lucky Love

I'll Be Your Lucky Love

You, a face in the crowd
Just the face in the crowd
It's my sorrow and pain
You appear and slide out
Disappear and slide out
I'm still trying in vain
Oh girl what do you hide
In the depths of your mind
Tell me what you're dreaming of
There's a better way
I'm gonna give you a reason to live

You are never in love
No, you're never in love
So you never feel pain
You are always OK
Yeah you're always OK
It's not like you to complain
Oh girl what would I find
In the depths of your mind
Show me what you wanna be
There's a real love
You're gonna give me a reason to live

I'll be your lucky love
I'll be your lucky boy
My heart is in your hand
My love will never end
I'll be your lucky love
I'll be your lucky boy
I'm gonna fight and win
So let the show begin

Je serai ton amour chanceux

Toi, un visage dans la foule
Juste le visage dans la foule
C'est ma tristesse et ma douleur
Tu apparais et tu glisses
Tu disparais et tu glisses
J'essaie toujours en vain
Oh fille, que caches-tu
Dans les profondeurs de ton esprit
Dis-moi ce dont tu rêves
Il y a un meilleur chemin
Je vais te donner une raison de vivre

Tu n'es jamais amoureuse
Non, tu n'es jamais amoureuse
Donc tu ne ressens jamais de douleur
Tu vas toujours bien
Oui, tu vas toujours bien
Ce n'est pas dans ton habitude de te plaindre
Oh fille, que trouverais-je
Dans les profondeurs de ton esprit
Montre-moi ce que tu veux être
Il y a un véritable amour
Tu vas me donner une raison de vivre

Je serai ton amour chanceux
Je serai ton garçon chanceux
Mon cœur est dans ta main
Mon amour ne finira jamais
Je serai ton amour chanceux
Je serai ton garçon chanceux
Je vais me battre et gagner
Alors que le spectacle commence