Текст и перевод песни Plazma - Power of Your Spell
Die
Welt
wird
grau
und
lautlos
fällt
Мир
становится
серым
и
беззвучно
падает.
Der
Schnee
vom
Himmel
aus
dem
Wolkenzelt
Снег
с
неба
из
облачного
шатра
Und
bald
ist
Weihnacht
mit
tausend
Lichtern,
И
скоро
наступит
Рождество
с
тысячей
огней,
Mit
Stress
und
Hektik
auf
den
Gesichtern.
Со
стрессом
и
суетой
на
лицах.
Und
jeder
kauft
was,
ohne
zu
denken.
И
все
покупают,
не
задумываясь.
Das
kann
man
meistens
gleich
weiterschenken.
В
большинстве
случаев
это
то,
что
вы
можете
подарить
прямо
сейчас.
Denn
was
ich
will,
worauf
ich
setz´,
Потому
что
то,
что
я
хочу,
на
что
я
ставлю,
Gibt´s
nicht
im
Kaufhaus,
und
nicht
im
Netz.
Есть
не
в
универмаге
и
не
в
сети.
Sieben
Wünsche,
Семь
желаний,
Sieben
Chancen,
Семь
возможностей,
Sieben
Engel
suche
ich.
Семь
ангелов
я
ищу.
Sieben
Wunder,
Семь
чудес,
Für
dich
und
mich.
о
тебе
и
о
себе.
Erst
einmal
jeder
Not
ein
Ende,
Как
только
любой
беде
приходит
конец,
Leere
Mägen
sind
Legende.
пустые
желудки
становятся
легендой.
Für
den,
der
blank
ist,
was
auf
die
Kralle
Для
того,
кто
голый,
что
на
коготь
Und
dass
für
alle
die
Sonne
scheint.
И
что
для
всех
светит
солнце.
Dass
meine
Eltern
ihr
ganzes
Leben
Что
мои
родители
всю
свою
жизнь
Wie
frisch
verliebt
aneinander
kleben
Как
только
что
влюбленные,
прилипшие
друг
к
другу,
Und
jede
Freundschaft
ewig
hält.
И
любая
дружба
длится
вечно.
Das
wären
mal
sechs
der
sieben
Wünsche
Это
было
бы
умножено
на
шесть
из
семи
желаний
Von
mir
für
diese
Welt.
От
меня
для
этого
мира.
Einmal
schreib´
ich
noch
ans
Christkind,
Один
раз
я
все
же
напишу
младенцу
Христу,
Denn
mein
siebenter
Wunsch
der
ist
Потому
что
мое
седьмое
желание
- это
Ziemlich
mega,
aber
wenn
du
довольно
мега,
но
если
вы
Schon
beim
Wunder
machen
bist,
Mach
den
blauen
Erdenball
уже
собираетесь
творить
чудеса,
сделайте
голубой
земной
шар
So
gesund
wie
er´s
mal
war.
Таким
же
здоровым,
каким
он
был
когда-то.
Denn
in
1.
Потому
что
в
1.
000
Jahren
sind
Kinder
000
лет
назад
дети
So
wie
heute?
Так
же,
как
сегодня?
Sieben
Wünsche,
Семь
желаний,
Sieben
Chancen,
Семь
возможностей,
Sieben
Engel
suche
ich.
Семь
ангелов
я
ищу.
Sieben
Wünsche,
Семь
желаний,
Sieben
Wunder,
семь
чудес,
Sieben
Träume
семь
мечтаний
Für
dich
und
mich.
Для
нас
с
тобой.
Sieben
Sterne,
Семь
звезд,
Sieben
Lichter,
Семь
огней,
Sieben
Engel
suche
ich.
Семь
ангелов
я
ищу.
Sieben
Wunder,
Семь
чудес,
Für
dich
und
mich.
о
тебе
и
о
себе.
Für
dich
und
mich
Для
нас
с
тобой
Lass
mich
nicht
im
Stich.
Не
подведи
меня.
Sieben
Wünsche
hab
ich
У
меня
есть
семь
желаний
Sieben,
ooh
Wünsche
hab
ich,
Семь,
о,
у
меня
есть
желания,
у
меня
есть
Für
dich
und
mich.
Для
тебя
и
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
607
дата релиза
11-11-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.