Long Way To Go - Pleasantries перевод на немецкий

Long Way To Go

Home is where my heart is
But I don't want it
Don't want it anymore, but
I know when it's gone I'll
Wish it was there a little longer
But I-

I've got to be a big boy
And find a lover
Boy, you've got a long way to go
You've got a long way to go

Home is where my heart is
But I can't stand it
Can't stand it anymore, but
I know when it's gone I'll
Wish I was anyone else besides myself
But I-

I've got to fuck around
And find out on my own
I've got a long way to go
I've got a long way to go

(The world is ending in three days)

I'm wasted, finally wasted
When it's all over I'll feel great
I'm finally wasted

(Hidden track "Dead")
I'm dead long before I know it
Lungs breathe, heart beat
That's not living
I see what is in front of me
Eyes close but I will no longer dream

As I sing I will feel nothing
I'll leave your mind
For the rest of your life
You'll leave me alone
With all these songs I wrote
Without an audience, I will cease to exist
I'll leave your mind
For the rest of your life
You'll leave me alone
With all these songs I wrote
I love all of you
You are why I do what I do

When I was a kid, all I wanted
Was for someone who cared to listen
What I'd give to tell that kid,
"You're much more than the sum of your accomplishments"

As I sing I will feel nothing
I'll leave your mind
For the rest of your life
You'll leave me alone
With all these songs I wrote
Without an audience, I will cease to exist
I'll leave your mind
For the rest of your life
You'll leave me alone
With all these songs I wrote
I love all of you
You are why I do what I do
I love all of you
You are why I do what I do
I love all of you
You are why I do what I do
I love all of you
You are why I do, you're why I do
You're the reason, you're the reason why
You're the reason why
You are the reason why

I'm not exactly what's expected of me
I elevate, elevate everybody
The hivemind's not my identity
I'm much more than opinions that it gave me
To all you out there, who still choose to live in despair
Get the fuck off Twitter, keep close the people who matter
The back of the crowd won't be the last thing you see
Disconnect the leash and you'll finally be free with me
And nobody will notice when we're gone
That's okay
Nobody will notice when we're gone
None of them are real, anyway
Nobody will notice when we're gone
Except the ones who matter
Nobody will notice when we're gone

Until next time [INSERT NAME HERE], I love you

Langer Weg Vor uns

Zuhause ist, wo mein Herz ist
Doch ich will es nicht
Will es nicht mehr, aber
Ich weiß, wenn es weg ist, werde ich es
Mir etwas länger dort wünschen
Doch ich-

Ich muss ein großer Junge sein
Und einen Liebhaber finden
Junge, du hast noch einen langen Weg vor dir
Du hast noch einen langen Weg vor dir

Zuhause ist, wo mein Herz ist
Doch ich ertrag es nicht
Ertrag es nicht mehr, aber
Ich weiß, wenn es weg ist, werde ich
Mir wünschen, jemand anderes zu sein
Doch ich-

Ich muss herumexperimentieren
Und es selbst herausfinden
Ich habe noch einen langen Weg vor mir
Ich habe noch einen langen Weg vor mir

(Die Welt endet in drei Tagen)

Ich bin betrunken, endlich betrunken
Wenn alles vorbei ist, werde ich mich großartig fühlen
Ich bin endlich betrunken

(Hidden Track "Tot")
Ich bin tot, lange bevor ich es weiß
Lungen atmen, Herz schlägt
Das ist kein Leben
Ich sehe, was vor mir liegt
Augen schließen sich, aber ich werde nicht mehr träumen

Während ich singe, werde ich nichts fühlen
Ich werde deinen Verstand verlassen
Für den Rest deines Lebens
Du wirst mich alleine lassen
Mit all diesen Liedern, die ich schrieb
Ohne Publikum werde ich aufhören zu existieren
Ich werde deinen Verstand verlassen
Für den Rest deines Lebens
Du wirst mich alleine lassen
Mit all diesen Liedern, die ich schrieb
Ich liebe euch alle
Ihr seid der Grund, warum ich tue, was ich tue

Als ich ein Kind war, wollte ich nur
Dass jemand, dem es wichtig ist, zuhört
Was würde ich geben, um diesem Kind zu sagen:
"Du bist viel mehr als die Summe deiner Erfolge"

Während ich singe, werde ich nichts fühlen
Ich werde deinen Verstand verlassen
Für den Rest deines Lebens
Du wirst mich alleine lassen
Mit all diesen Liedern, die ich schrieb
Ohne Publikum werde ich aufhören zu existieren
Ich werde deinen Verstand verlassen
Für den Rest deines Lebens
Du wirst mich alleine lassen
Mit all diesen Liedern, die ich schrieb
Ich liebe euch alle
Ihr seid der Grund, warum ich tue, was ich tue
Ich liebe euch alle
Ihr seid der Grund, warum ich tue, was ich tue
Ich liebe euch alle
Ihr seid der Grund, warum ich tue, was ich tue
Ich liebe euch alle
Ihr seid der Grund, warum ich tue, warum ich tue
Ihr seid der Grund, ihr seid der Grund, warum
Ihr seid der Grund, warum
Ihr seid der Grund, warum

Ich bin nicht genau das, was von mir erwartet wird
Ich hebe, hebe alle empor
Der Schwarmgeist ist nicht meine Identität
Ich bin viel mehr als die Meinungen, die er mir gab
An alle da draußen, die sich immer noch für die Verzweiflung entscheiden
Verschwindet verdammt noch mal von Twitter, behaltet die Menschen nah, die zählen
Der hintere Teil der Menge wird nicht das Letzte sein, was du siehst
Trenne die Leine und du wirst endlich frei sein mit mir
Und niemand wird es bemerken, wenn wir weg sind
Das ist okay
Niemand wird es bemerken, wenn wir weg sind
Keiner von ihnen ist sowieso real
Niemand wird es bemerken, wenn wir weg sind
Außer denjenigen, die zählen
Niemand wird es bemerken, wenn wir weg sind

Bis zum nächsten Mal [INSERT NAME HERE], ich liebe dich