Текст и перевод песни Pleasure P - Take You There

Take You There

You know I want ya'll to just sit back
And think for a second you know what I mean
There's a lot of haters out there
Hatin' on people relationships and stuff
Don't nobody wanna see you happy they always trynna take ya joy
Bring you down
(No no no no noo)

But you gotta be the one to sit by yo mate
And say I'm a be with you no matta what you know what I'm sayin?
Fuck it I did wrong you did wrong too, you know what I'm sayin? But
We gotta put up with each otha shit the easiest thing to do is leave
Ya dig?
Anyway check dis out

I don't wanna lose this relationship,
So we gotta stay strong don't wanna move on
I know you sick and tired of the
Fussin' and da fightin' and da cussin'
But I love you and you love me too

I did you wrong, you did me wrong
I take you back, you take me back
I did you wrong girl, you did me wrong girl
I take you back, I take you back, yea yea

No matta what you do, no matta what you say
No matta how far you go, don't take your love away
Because I love you and girl I want you
And girl I need you, so let's just work it out

I ain't trynna waste your time and I ain't trynna waste my time
And ain't no need to waste no time,
'Cause we done put in too much time
I ain't trynna waste your time and I ain't trynna waste my time
And ain't no need to waste no time,
'Cause we done put in too much time

When you're in a relationship,
The easiest thing for you to do is to leave
You gotta stick it out and work it
Out and stick it out and work it out
And stick it out 'cause at the end of the day

I did you wrong, you did me wrong
I take you back, you take me back
I did you wrong girl, you did me wrong girl
I take you back, I take you back, yea yea

No matta what you do, no matta what you say
No matta how far you go, don't take your love away
Because I love you and girl I want you
And girl I need you, so let's just work it out

I love you baby, I need you in my life you know what I'm sayin'
I'm sick and tired of the arguing and all that good stuff
I mean I'm pleading on this track because I really really love you
And I really want us to work it out
And, um you know I wanna marry you baby
You know I want you to be in my life for the rest of my life
You know what I'm sayin', anyway
I'm just talkin' a whole lot of gibber gabber
But um being without you is like the moon without the sun
And the sun without the moon and Pleasure P without Pretty Ricky and
You know what I'm sayin', a blunt with no no dro
Ecstacy with no body, know what I'm sayin
You get what I'm sayin baby, you dig, iight you dig
Holla at ya boy, I love you

I did you wrong, you did me wrong
I take you back, you take me back
I did you wrong girl, you did me wrong girl
I take you back, I take you back, yea yea

No matta what you do, no matta what you say
No matta how far you go, don't take your love away
Because I love you and girl I want you
And girl I need you, so let's just work it out

T'emmener Là-bas

Tu sais que je veux juste que tu te détendes
Et que tu réfléchisses une seconde, tu vois ce que je veux dire ?
Il y a beaucoup de rageux dehors
Qui critiquent les relations des gens et tout ça
Personne ne veut te voir heureux, ils essaient toujours de te voler ta joie
De te rabaisser
(Non non non non non)

Mais tu dois être celle qui reste aux côtés de son homme
Et qui dit "je reste avec toi" quoi qu'il arrive, tu vois ce que je veux dire ?
On s'en fout, j'ai fait des erreurs, tu en as fait aussi, tu vois ce que je veux dire ? Mais
On doit supporter les conneries de l'autre, le plus facile c'est de partir
Tu piges ?
Bref, écoute ça

Je ne veux pas perdre cette relation,
Alors on doit rester forts, je ne veux pas passer à autre chose
Je sais que tu en as marre
Des disputes, des bagarres et des insultes
Mais je t'aime et tu m'aimes aussi

Je t'ai fait du mal, tu m'as fait du mal
Je te reprends, tu me reprends
Je t'ai fait du mal bébé, tu m'as fait du mal bébé
Je te reprends, je te reprends, ouais ouais

Peu importe ce que tu fais, peu importe ce que tu dis
Peu importe jusqu'où tu vas, n'emporte pas ton amour
Parce que je t'aime et bébé je te veux
Et bébé j'ai besoin de toi, alors arrangeons les choses

J'essaie pas de te faire perdre ton temps et j'essaie pas de perdre mon temps
Et y'a pas besoin de perdre du temps,
Parce qu'on a déjà investi trop de temps
J'essaie pas de te faire perdre ton temps et j'essaie pas de perdre mon temps
Et y'a pas besoin de perdre du temps,
Parce qu'on a déjà investi trop de temps

Quand tu es dans une relation,
La chose la plus facile à faire c'est de partir
Tu dois t'accrocher et arranger les choses
T'accrocher et arranger les choses
Et t'accrocher parce qu'au bout du compte

Je t'ai fait du mal, tu m'as fait du mal
Je te reprends, tu me reprends
Je t'ai fait du mal bébé, tu m'as fait du mal bébé
Je te reprends, je te reprends, ouais ouais

Peu importe ce que tu fais, peu importe ce que tu dis
Peu importe jusqu'où tu vas, n'emporte pas ton amour
Parce que je t'aime et bébé je te veux
Et bébé j'ai besoin de toi, alors arrangeons les choses

Je t'aime bébé, j'ai besoin de toi dans ma vie tu sais ce que je veux dire
J'en ai marre des disputes et tout ça
Je veux dire que je te supplie sur ce morceau parce que je t'aime vraiment vraiment
Et que je veux vraiment qu'on arrange les choses
Et, euh tu sais que je veux t'épouser bébé
Tu sais que je veux que tu sois dans ma vie pour le reste de ma vie
Tu vois ce que je veux dire, bref
Je dis juste beaucoup de bêtises
Mais euh être sans toi c'est comme la lune sans le soleil
Et le soleil sans la lune et Pleasure P sans Pretty Ricky et
Tu vois ce que je veux dire, un blunt sans weed
De l'ecstasy sans personne, tu vois ce que je veux dire
Tu comprends ce que je veux dire bébé, tu piges, ok tu piges
Fais signe à ton homme, je t'aime

Je t'ai fait du mal, tu m'as fait du mal
Je te reprends, tu me reprends
Je t'ai fait du mal bébé, tu m'as fait du mal bébé
Je te reprends, je te reprends, ouais ouais

Peu importe ce que tu fais, peu importe ce que tu dis
Peu importe jusqu'où tu vas, n'emporte pas ton amour
Parce que je t'aime et bébé je te veux
Et bébé j'ai besoin de toi, alors arrangeons les choses