Anos de Luta - Plebe Rude перевод на немецкий

Anos de Luta

Das decisões que tomam por você
E das opções que te deixam eleger
Seu horizonte se esbarra na TV
Por que só é

Demagogia vem da capital
E o vazio enchido do canal
Goela abaixo, pois sabem não faz mal
Por que só é
Entretenimento no final

Ninguém aqui nasceu ontem
E nem vai morrer amanhã
Mas se você não vê a diferença
É daltônico como o resto da nação

Onde vocês estiveram esses anos de luta?
Pode sair, pode sair por que é só entretenimento no final

É pedir demais, me diga
Coerência da própria geração
Mas se você não vê a diferença
É daltônico como o resto da nação (resto da nação)

São anos de luta
Será que foi em vão?
Entretenimento no final
O desperdício de toda a geração
Entretenimento no final

Renato Russo um parque de exposição
Entretenimento no final
Mento no final

(Mãos pra cima!)

Jahre des Kampfes

Von den Entscheidungen, die sie für dich treffen
Und den Optionen, die sie dich wählen lassen
Dein Horizont endet am Fernseher
Weil es nur

Demagogie kommt aus der Hauptstadt
Und die Leere wird vom Kanal gefüllt
Den Rachen runter, denn sie wissen, es schadet nicht
Weil es nur
Unterhaltung am Ende ist

Niemand hier wurde gestern geboren
Und wird auch morgen nicht sterben
Aber wenn du den Unterschied nicht siehst
Bist du farbenblind wie der Rest der Nation

Wo wart ihr all die Jahre des Kampfes?
Du kannst gehen, du kannst gehen, denn es ist nur Unterhaltung am Ende

Ist es zu viel verlangt, sag mir
Kohärenz von der eigenen Generation
Aber wenn du den Unterschied nicht siehst
Bist du farbenblind wie der Rest der Nation (Rest der Nation)

Es sind Jahre des Kampfes
War es denn umsonst?
Unterhaltung am Ende
Die Verschwendung einer ganzen Generation
Unterhaltung am Ende

Renato Russo, ein Ausstellungspark
Unterhaltung am Ende
Lüge am Ende

(Hände hoch!)