Plebe Rude - Anos de Luta - перевод текста песни на английский

Anos de Luta - Plebe Rudeперевод на английский




Anos de Luta
Years of Struggle
Das decisões que tomam por você
Of the decisions they make for you, girl
E das opções que te deixam eleger
And the options they let you choose
Seu horizonte se esbarra na TV
Your horizon crashes into the TV
Por que é
Because it's only
Demagogia vem da capital
Demagoguery comes from the capital
E o vazio enchido do canal
And the void filled by the channel
Goela abaixo, pois sabem não faz mal
Shoved down your throat, 'cause they know it doesn't hurt
Por que é
Because it's only
Entretenimento no final
Entertainment in the end
Ninguém aqui nasceu ontem
No one here was born yesterday
E nem vai morrer amanhã
And no one's gonna die tomorrow
Mas se você não a diferença
But if you don't see the difference, girl
É daltônico como o resto da nação
You're colorblind like the rest of the nation
Onde vocês estiveram esses anos de luta?
Where were you all these years of struggle?
Pode sair, pode sair por que é entretenimento no final
You can leave, you can leave, 'cause it's just entertainment in the end
É pedir demais, me diga
Is it too much to ask, tell me, girl
Coerência da própria geração
Consistency from your own generation
Mas se você não a diferença
But if you don't see the difference
É daltônico como o resto da nação (resto da nação)
You're colorblind like the rest of the nation (rest of the nation)
São anos de luta
Years of struggle
Será que foi em vão?
Was it all in vain?
Entretenimento no final
Entertainment in the end
O desperdício de toda a geração
The waste of a whole generation
Entretenimento no final
Entertainment in the end
Renato Russo um parque de exposição
Renato Russo an exhibition park
Entretenimento no final
Entertainment in the end
Mento no final
Tainment in the end
(Mãos pra cima!)
(Hands up!)





Авторы: Andre Philippe De Seabra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.