Nunca Fomos Tão Brasileiros - Plebe Rude перевод на немецкий

Nunca Fomos Tão Brasileiros

Sou brasileiro, vocês dizem que sim
Mas importações não deixam ser assim
Pra quê tudo isso na região tupiniquim?

Nasci aqui, mas não só eu
Vocês estão neste barco também, também
Neste barco também, também

Pensam que é um paraíso
Parece que eles vivem aqui
Nunca fomos tão brasileiros

Do que adianta vocês viverem assim?
Ser prisioneiros dentro do seu próprio jardim
Pra quê tudo isso na região tupiniquim?

Nasci aqui, mas não só eu
Vocês estão neste barco também, também
Neste barco também, também

Não temos identidade própria
Copiamos tudo em nossa volta
Nunca fomos tão brasileiros

Pra quê tudo isso na região tupiniquim?
Eu não sei, eu não sei
Eu não sei, eu não sei, eu não sei
Nunca fomos tão brasileiros

Nie Waren Wir So Brasilianisch

Ich bin Brasilianer, ihr sagt, das stimmt
Aber die Importe lassen das nicht zu
Wozu das alles in der Tupiniquim-Region?

Ich wurde hier geboren, aber nicht nur ich
Ihr seid auch in diesem Boot, auch
In diesem Boot, auch

Sie denken, es ist ein Paradies
Es scheint, als würden sie hier leben
Nie waren wir so brasilianisch

Was nützt es euch, so zu leben?
Gefangene im eigenen Garten zu sein
Wozu das alles in der Tupiniquim-Region?

Ich wurde hier geboren, aber nicht nur ich
Ihr seid auch in diesem Boot, auch
In diesem Boot, auch

Wir haben keine eigene Identität
Wir kopieren alles um uns herum
Nie waren wir so brasilianisch

Wozu das alles in der Tupiniquim-Region?
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht
Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, ich weiß es nicht
Nie waren wir so brasilianisch