Suficiente por um Dia (Ou Dois) - Plebe Rude перевод на немецкий

Suficiente por um Dia (Ou Dois)

Você me diz que quer fugir pra bem longe
Não sabe bem do que nem pra aonde
Sempre me pareceu errado
Escolher as armas antes do seu lado

Nada ameniza a dor que sente
Só a noção que nem sempre vence

Eu já tive o suficiente por um dia, ou dois
Você, já?

Tudo tem um jeito eu sei
Mas pagar o preço ninguém quer
E mesmo se lhe cedessem de vez
Nunca é o suficiente pra você

Devagar te empurram pro limite
Só eu sei porque ainda insiste

Embaça toda visão pra cinza
O que que a indecisão lhe ensina?

Mesmo se eu soubesse antes eu faria tudo igual

Genug für einen Tag (oder zwei)

Du sagst mir, dass du weit weg fliehen willst
Du weißt nicht genau wovor oder wohin
Es schien mir immer falsch
Die Waffen vor deiner Seite zu wählen

Nichts lindert den Schmerz, den du fühlst
Nur die Erkenntnis, dass man nicht immer gewinnt

Ich hatte genug für einen Tag, oder zwei
Du auch?

Alles hat einen Weg, ich weiß
Aber den Preis will niemand zahlen
Und selbst wenn sie dir nachgeben würden
Es ist nie genug für dich

Langsam drängen sie dich ans Limit
Nur ich weiß, warum du immer noch darauf bestehst

Alles verschwimmt zu Grau
Was lehrt dich die Unentschlossenheit?

Selbst wenn ich es vorher gewusst hätte, würde ich alles genauso machen