Текст и перевод песни Plexo feat. Majself - D-Generácia
Môžem
ťa
potlapkať
po
pleci,
hovoriť
nevadí,
taký
je
svet
(svet).
Я
могу
похлопать
тебя
по
плечу,
сказать:
"не
бери
в
голову,
это
мир
(мир)".
Naliať
ti
pätnáste
poldeci
súcitu,
aby
si
uhasil
smäd
(smäd).
Я
налью
тебе
пятнадцатую
пинту
сострадания,
чтобы
утолить
твою
жажду.
Môžem
ti
klamať,
že
koka
je
OK,
len
občas
je
horká
jak
grep
(grep).
Я
могу
соврать
тебе,
что
кола-это
нормально,
только
иногда
она
горькая,
как
грейпфрут.
A
prehodiť
z
pliec
váhu
tých
vriec
И
сбрось
с
себя
тяжесть
этих
мешков.
Na
svoje
a
spraviť
s
tým
drep
(hneď).
На
твоем
и
сделай
с
ним
присед
(сейчас).
Môžem
ti
pomotať
hlavu,
že
musíš
mať
na
sebe
najnovší
outfit
(daj
si).
Я
могу
заставить
тебя
смириться
с
тем
фактом,
что
ты
должна
носить
последний
наряд.
Značky
jak
Stussy
a
Supreme
(maj
si)
Такие
бренды,
как
Stussy
и
Supreme(maj
si)
A
tváriť
sa
jak
dvíhaš
latky
(ďalší).
И
Смотри,
Как
ты
поднимаешь
планку
(следующий).
A
môžem
tu
trepať,
že
И
я
могу
потрясти
вот
этим
Monogamia
je
nuda,
jak
ísť
domov
za
tmy
(z
party).
Моногамия
скучна,
как
возвращение
домой
в
темноте
(с
вечеринки).
Zbierať
tie
cecky
a
zadky
(piatky)
až
Собери
эти
сиськи
и
задницы
(по
пятницам)
наверх.
Kým
nezistíš,
že
si
v
pasci!
(chlapci).
Пока
вы
не
поймете,
что
вы
в
ловушке!
(парни).
Môžem
ti
hovoriť,
neuč
sa,
lebo
ti
zo
školy
ujebe
dekel
(kludne).
Я
могу
сказать
тебе:
не
учись,
потому
что
ты
сойдешь
с
ума
в
школе.
Pošli
ich
do
všetkých
pekel
(ku
Пошли
их
ко
всем
чертям
(ку
Mne)
s
jazykom
ostrým
jak
čepel
(lubne).
Mne)
с
языком
острым,
как
лезвие
(lubne).
A
môžem
sa
predvádzať
jak
som
to
dokázal,
ale
to
bolo
by
nefér
(lebo).
И
я
могу
похвастаться,
как
я
это
сделал,
но
это
было
бы
несправедливо.
Ne
každý
môže
byť
reper
(lebo)
ne
každý
môže
byť
Beckham
(Becker).
Не
каждый
может
быть
рэпером
(потому
что)
не
каждый
может
быть
Бекхэмом
(Беккером).
Môžem
sa
tváriť,
že
záleží
iba
na
peniazoch,
autách
a
pičách
(mindže).
Я
могу
притвориться,
что
все
дело
в
деньгах,
машинах
и
кисках.
Vybaviť
do
klipu
Lambo
a
buchty
a
Оборудуйте
в
обойму
Ламбо
и
булочек
и
Takto
tu
"štýlovo
kričať"
(RichGang).
Таким
образом,
здесь
"стильно
кричат"
(richgang).
No
toto
je
cesta,
čo
zvolili
viacerí,
pre
mňa
to
nevedie
nikam
(inde).
Но
этот
путь
избран
многими,
для
меня
он
никуда
не
ведет.
A
generácia,
ktorá
počúva
mňa,
by
s
И
поколение,
которое
слушает
меня,
будет
...
I
mala
už
do
piče
zvykať
(aj
zvykne).
Я
должна
привыкнуть
к
этому.
Kto
si
čo
navarí,
zje
si
- trendsetter
nechce
to
riešiť.
Кто
что
готовит,
тот
и
ест-законодатель
моды
не
хочет
иметь
с
этим
дела.
Na
piču
vzory
a
na
piču
idoly,
neučím
deti
tie
hriechy.
К
черту
образцы
для
подражания
и
идолов,
я
не
учу
детей
этим
грехам.
Kto
si
čo
zaseje,
zožne
- úplne
vidím
tie
ohne!
Кто
что
посеет,
что
пожнет
- я
вижу
огни!
Nečuduj
sa,
že
to
nevoní,
keď
tvoje
texty
sú
stále
o
hovne!
Не
удивляйся,
что
это
не
воняет,
когда
твои
стихи
все
еще
о
дерьме!
DE
– DEGE
– DEGENE
– DEGENERÁ
– DEGENERÁCIA
DE-DEGE-DEGENE-DEGENERÁ-ДЕГЕНЕРАЦИЯ
DE
– DEGE
– DEGENE
– DEGENERÁ
– DEGENERÁCIA
DE-DEGE-DEGENE-DEGENERÁ-ДЕГЕНЕРАЦИЯ
DE
– DEGE
– DEGENE
– DEGENERÁ
– DEGENERÁCIA
DE-DEGE-DEGENE-DEGENERÁ-DEGENERATION
DE
– DEGE
– DEGENE
– DEGENERÁ
– DEGENERÁCIA
DE-DEGE-DEGENE-DEGENERÁ-DEGENERATION
Stolík,
rysovaná
čára,
fuk.
V
oceáne
pocitov,
cítiš
tmu.
(tmu)
Стол,
нарисованная
линия,
что
угодно...
в
океане
чувств
ты
чувствуешь
темноту.
Načo
dýchaš?
(dýchaš)
Načo
hentá
precítená
pýcha?
(Há?)
Зачем
ты
дышишь?
(дышишь)
к
чему
вся
эта
гордость?
(а?)
Povedz
svoju
víziu
a
ne
tekutú
do
piče
jak
lítium,
Скажи
свое
видение
и
не
валяй
дурака,
как
литий.
Keď
ju
teda
máš,
ak
iba
nehráš,
ak
hráš,
hej
hráč,
zmizni
už.
Если
он
у
тебя
есть,
если
ты
не
играешь,
если
ты
играешь,
Эй,
игрок,
убирайся
отсюда.
SWAG?
Kde?
Nevidím
nič.
Realness
rap?
Furt
nevidím
nič.
Хабар?
где?
я
ничего
не
вижу.
рэп
реальности?
я
все
еще
ничего
не
вижу.
Preto
veci
berem
ako
berem,
Вот
почему
я
принимаю
вещи
такими,
какие
они
есть,
Preto
serem
to,
čo
serem,
je
to
celé
ako
bludný
kruh.
Вот
почему
я
сру
тем,
что
сру,
это
как
порочный
круг.
Mám,
mám
pocit,
že
som
inde.
Mať
bary
o
vzťahoch
znamená
– plytké.
У
меня
есть,
я
чувствую
себя
так,
словно
нахожусь
где-то
в
другом
месте.
Malé
deti
sa
tu
hrajú
na
to,
ž
Маленькие
дети
играют
здесь
из-за
того,
что
E
sú
Hitman,
povypínam
za
sekundu
do
piče
jak
Ip
Man.
Если
они
киллер,
то
я
вмиг
отключусь,
как
Ип
Мэн.
Ich
dych,
stigmy,
neni
to
len
biznis
– aj
keď
je
(je,
je).
Их
дыхание,
стигмы,
это
не
просто
бизнес-даже
если
он
есть
(есть,
есть).
Chceš
robiť
veci,
talent
je
málo,
treba
ti
peniaze.
Ты
хочешь
что-то
делать,
таланта
мало,
тебе
нужны
деньги.
Ale
peniaze
majú
moc
a
ty
ne
(ty
ne?)
Но
деньги
имеют
власть,
а
ты-нет
(ты-нет?).
Každý
chce
zrazu
byť
prominent
(prominent).
Все
хотят
внезапно
стать
светской
львицей
(светской
львицей).
Dávno
sa
jebe
to
IQ,
tupota
hýbe,
v
žilách
tu
prúdi
jak
krv
(krv).
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
IQ
был
испорчен,
тупость
движется,
кровь
течет
по
венам.
Viem,
že
to
vieš
dobre
(dobre),
rap
je
ako
tvoj
portrét,
Я
знаю,
что
ты
это
хорошо
знаешь
(хорошо),
рэп-это
как
твой
портрет,
то,
čo
chcel
by
si
v
reále
mať,
no
keď
nemáš
skills,
môžeš
ísť
pozametať.
что
ты
действительно
хочешь
иметь,
но
если
у
тебя
нет
навыков,
ты
можешь
пойти
подметать.
Necháp
ma
v
podstate
zle
(zle),
je
mi
to
u
piči
päť,
Не
поймите
меня
в
принципе
неправильно(
неправильно),
мне
наплевать
на
пять,
Keď
nemáš
svoj
názor
a
živí
ťa
stádo,
no
mňa
živí
stále
len
rap
(rap).
Когда
у
вас
нет
своего
мнения,
а
стадо
кормит
вас,
все,
что
кормит
меня,
- это
рэп.
Kto
si
čo
navarí,
zje
si
- trendsetter
nechce
to
riešiť.
Кто
что
готовит,
тот
и
ест-законодатель
моды
не
хочет
иметь
с
этим
дела.
Na
piču
vzory
a
na
piču
idoly,
neučím
deti
tie
hriechy.
К
черту
образцы
для
подражания
и
идолов,
я
не
учу
детей
этим
грехам.
Kto
si
čo
zaseje,
zožne
- úplne
vidím
tie
ohne!
Кто
что
посеет,
что
пожнет
- я
вижу
огни!
Nečuduj
sa,
že
to
nevoní,
keď
tvoje
texty
sú
stále
o
hovne!
Не
удивляйся,
что
это
не
воняет,
когда
твои
стихи
все
еще
о
дерьме!
DE
– DEGE
– DEGENE
– DEGENERÁ
– DEGENERÁCIA
DE-DEGE-DEGENE-DEGENERÁ-ДЕГЕНЕРАЦИЯ
DE
– DEGE
– DEGENE
– DEGENERÁ
– DEGENERÁCIA
DEGE-DEGENE-DEGENERA-DEGENERÁCIA
DE
– DEGE
– DEGENE
– DEGENERÁ
– DEGENERÁCIA
DEGE-DEGENE-DEGENERA-DEGENERÁCIA
DE
– DEGE
– DEGENE
– DEGENERÁ
– DEGENERÁCIA
DEGE-DEGENE-DEGENERA-DEGENERÁCIA
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.