Текст и перевод песни Plexo - Toto Si Nečakal
Toto Si Nečakal
Tu ne t'attendais pas à ça
Mugis,
gombasecká
klobása
Mugis,
la
saucisse
de
Gombaseck
čo
si
dal
zas
za
beat
qu'est-ce
que
tu
as
encore
mis
sur
le
beat
Toto
je
mŕtvy
plexo
do
hudby
od
mugisa
C'est
le
Plexo
mort
dans
la
musique
de
Mugis
A
ja
sa
pýtam
všetkých
živých,
móre
lúbi
sa
Et
je
demande
à
tous
les
vivants,
la
mer
aime-t-elle
Pohni
tým
krkom
jak
keby
si
ho
chcel
zlomiť
Remue
ton
cou
comme
si
tu
voulais
le
casser
Veď
toto
je
jedna
z
vecí
po
ktorej
môžeš
byť
chromý
Car
c'est
l'une
des
choses
qui
pourrait
te
rendre
boiteux
Plexo
a
mugis
to
sú
podpaľači
klubu
Plexo
et
Mugis,
ce
sont
les
incendiaires
du
club
Všade
kam
donesú
tu
hudbu
robia
bum,
bum
Partout
où
ils
amènent
cette
musique,
ils
font
boum,
boum
Dúfam
že
dojdeš
tam
a
radšej
mi
nesľubuj
J'espère
que
tu
y
arriveras
et
ne
me
promets
rien
Chcem
ťa
v
tom
dave
vidieť
baliť
každú
jednú
lubňu
Je
veux
te
voir
dans
la
foule,
embrasser
chaque
petite
salope
Som
ten
čo
vymyká
sa
vzorcu
hip-hopovej
scény
Je
suis
celui
qui
sort
du
modèle
de
la
scène
hip-hop
Ten
čo
bez
podpory
nie
vždy
vstáva
z
popola
jak
fénix
Celui
qui
ne
se
lève
pas
toujours
des
cendres
comme
un
phénix
sans
soutien
Preto
pokým
zhorím
chcem
aby
ste
vedeli
že
v
cieli
Alors,
tant
que
je
brûle,
je
veux
que
vous
sachiez
qu'à
la
fin
Ja
vám
ukážem
môj
prostredník
a
pošlem
vás
na
tréning
Je
vous
montrerai
mon
majeur
et
vous
enverrai
à
l'entraînement
Za
jeden
deň
zložím
skladbu,
za
jeden
mesiac
mám
album
Je
compose
une
chanson
en
un
jour,
j'ai
un
album
en
un
mois
Zajebem
jak
boh
kým
čakáš
na
rep
z
mcdonaldu
Je
baise
comme
un
dieu
pendant
que
tu
attends
le
rap
de
McDonald's
Povedz
pravdu
to
si
nečakal
inak
ani
ja
predvčerom
Dis
la
vérité,
tu
ne
t'attendais
pas
à
ça,
moi
non
plus
il
y
a
deux
jours
A
tak
posielam
vlhkú
pusu
všetkým
mojím
haterom
Et
donc
j'envoie
un
baiser
humide
à
tous
mes
haineux
Toto
si
nečakal
že?
(si
nečakal)
Tu
ne
t'attendais
pas
à
ça,
hein
? (Tu
ne
t'attendais
pas
à
ça)
Toto
som
nečakal
ja
(ani
ja)
Je
ne
m'attendais
pas
à
ça
(moi
non
plus)
Toto
ste
nečakali
(čo?)
Vous
ne
vous
attendiez
pas
à
ça
(quoi
?)
Je
na
čase
aby
ste
to
všetci
pochopili
Il
est
temps
que
vous
compreniez
tous
Toto
si
nečakal
že?
(nečakal)
Tu
ne
t'attendais
pas
à
ça,
hein
? (Tu
ne
t'attendais
pas
à
ça)
Toto
som
nečakal
ja
Je
ne
m'attendais
pas
à
ça
Toto
sme
nečakali
On
ne
s'attendait
pas
à
ça
Bodaj
by
všetky
slabé
repy
pokapali
Puissent
tous
les
raps
faibles
s'effondrer
Toto
je
mŕtvy
rap
do
korunovej
hudby
C'est
du
rap
mort
pour
la
musique
de
la
couronne
A
tí
čo
to
necítia
musia
byť
asi
buzny
Et
ceux
qui
ne
le
ressentent
pas
doivent
être
des
tapettes
A
keď
to
furt
nechápeš
tak
sprav
si
ďalší
uzlík
Et
si
tu
ne
comprends
toujours
pas,
fais-toi
un
autre
nœud
Chýbajú
ti
tučné
hudby
producenti
asi
schudli
Il
te
manque
des
musiques
grasses,
les
producteurs
ont
peut-être
maigri
A
keď
máš
sto
kíl
tak
sa
začni
aspoň
kolísať
Et
si
tu
fais
cent
kilos,
commence
au
moins
à
te
balancer
Nebuď
mŕtvy
všetci
žijú
čoho
bojíš
sa
Ne
sois
pas
mort,
tout
le
monde
vit,
de
quoi
as-tu
peur
?
Netvár
sa
prísne
jak
krpatý
mestský
policajt
Ne
fais
pas
le
dur
comme
un
petit
flic
de
la
ville
Keď
každý
tvrdý
zmäkol
asi
stretol
chucka
norrisa
Quand
chaque
dur
s'est
ramolli,
il
a
peut-être
rencontré
Chuck
Norris
Jebem
ti
kolotoče
nedrogujem,
nevím
nač
Je
te
baise
les
carrousels,
je
ne
me
drogue
pas,
je
ne
sais
pas
pourquoi
Môžem
byť
kľudne
celý
od
blata
jak
kvetináč
Je
peux
être
couvert
de
boue
comme
un
pot
de
fleurs
Ja
nemám
sweg
a
nemajú
ho
moji
kámoši
Je
n'ai
pas
de
swag,
mes
potes
non
plus
Stačí
že
vy
ste
top
asi
jak
inzerát
na
bazoši
Il
suffit
que
vous
soyez
au
top,
comme
une
annonce
sur
Leboncoin
V
dobe
keď
frajer
má
vždy
odkusnuté
z
jablka
À
une
époque
où
le
mec
a
toujours
une
bouchée
de
pomme
Kde
všetci
aj
tak
čakajú
iba
na
double
time
Où
tout
le
monde
attend
juste
le
double
temps
Upni
a
vreskot
ideme
dvesto
pre
toto
všetko
si
zaplatil
vstup
Attache-toi
et
crie,
on
va
à
deux
cents
pour
tout
ça,
tu
as
payé
l'entrée
Mugis
a
plexo
jediným
gestom
rozbijú
dneska
ten
spotený
klub
Mugis
et
Plexo,
d'un
seul
geste,
vont
détruire
ce
club
moite
aujourd'hui
Toto
je
mŕtvy
text
na
štvorkilové
hoboje
C'est
un
texte
mort
sur
des
hautbois
de
quatre
kilos
A
každý
kto
to
nebude
zdielať
je
kozojeb
Et
tous
ceux
qui
ne
le
partageront
pas
sont
des
bouffons
čakal
si
oboje
no
som
nečitateľný
Tu
t'attendais
aux
deux,
mais
je
suis
illisible
A
keď
chceš
tréning
zavolaj
a
kľudne
dám
ti
perník
Et
si
tu
veux
t'entraîner,
appelle
et
je
te
donnerai
du
pain
d'épices
Mugis
je
král
a
ja
sa
bavím
ako
nikdy
Mugis
est
le
roi
et
je
m'amuse
comme
jamais
Keby
mám
koncert
tak
si
naňho
kúpim
lístky
Si
j'ai
un
concert,
je
vais
acheter
des
billets
Pred
bránou
porozdávam
všetkým
ľuďom
prilby
Je
vais
distribuer
des
casques
à
tous
les
gens
devant
la
porte
Lebo
vnútri
bude
bordel
ako
keby
hral
limp
bizkit
Parce
qu'à
l'intérieur,
ce
sera
le
bordel
comme
si
Limp
Bizkit
jouait
Toto
si
nečakal
čo?
na
také
som
špecialista
Tu
ne
t'attendais
pas
à
ça,
hein
? Je
suis
un
spécialiste
de
ce
genre
de
trucs
Odohrám
koncert
dáme
beat
von
len
ma
nechaj
vyšťať
Je
vais
faire
un
concert,
on
va
sortir
un
beat,
mais
laisse-moi
vomir
Do
piče
moralista
s
názormi
jak
komunista
Va
te
faire
foutre,
moraliste
avec
des
opinions
comme
un
communiste
Je
2012
a
si
pomaly
jak
windows
vista
On
est
en
2012
et
tu
es
presque
comme
Windows
Vista
A
chcel
som
do
tejto
veci
niekoho
zavolať
Et
je
voulais
appeler
quelqu'un
pour
ce
truc
No
kto
by
zajebal
do
mugisa
tak
ako
ja
Mais
qui
baiserait
Mugis
comme
moi
A
ty
čo
hovoria
že
ja,
keď
sa
neboja
Et
vous
qui
dites
que
moi,
quand
vous
n'avez
pas
peur
Na
konci
majú
priestor
na
slohu
tak
nech
sa
zapoja
À
la
fin,
ils
ont
de
la
place
pour
un
couplet,
alors
qu'ils
se
joignent
à
nous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Peter Plecho
Альбом
Manuál
дата релиза
16-04-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.