Текст и перевод песни Plexo - Čierna Diera

Všetko je zlé, odvšadiaľ počuješ len: zaplať toto,
Urob a nevyprávaj, jak keby si zaspal s dobou.
Drž sa trendu, kráčaj rovnou cestou asfaltovou.
Zrazu spadneš a máš pocit, že ťa naschvál kopol
A kope stále, keď si na nervy a v riedkom bahne.
Preto sa vraví, na posratého aj záchod spadne.
Prestali si veriť ľudia, každý sa chce nabaliť
A Amor kdesi so Šťastenou ožrali sa, zaspali.
Kŕmim sa tou ľútosťou, veď viem, že k*rva nie som priemer, ale vzorec ku šťastiu sa asi nikdy nedozvieme.
Nahnevaný na svet, že ma nechal v tejto čiernej diere, spriadam temné myšlienky a púšťam ich jak netopiere. Presviedčam sám seba, že som zbytočný a desí ma,
že keby som dnes zmizol, nikomu z vás by som nechýbal.
Tá prázdna strecha fúka vietor, nenávidím toto mesto.
Urobím krok do prázdna a ukončím to, zastav, Plexo.

Hneváme sa na svet, hneváme sa na seba.
Chceme lásku, šťastie, sú efektom placeba.
Už nemienim byť negatívny, dávam zbohom kotve.
Ako môžeme žiť vo svetle, keď hovoríme o tme,

Zobudím sa na streche a na oblohe ani mrak,
Jak keby bol iný deň a sústredím sa na výhľad.
Dole vidím čakať zopár štekajúcich hladných psov
A v hlave bolesť, akoby som dostal facku panvicou.
Čakajú a čakajú, kým skočím dole, nech sa hýbem,
Alebo nech aspoň poviem niečo strašne negatívne.
Hľadám dáku kosť, čo by som im hodil, ale žiadnu nemám. Vonku svieti slnko, vietor utíchol, pekná zmena.
Je to iba príbeh, ale hľadaj to, čo skrýva dnu.
Skutočné zlo žije v hlave, musíš z neho vypadnúť
A vykašľať sa na to, že sa nedarí a neveria ti.
Treba si ísť za svojím a makať a to bez debaty.
Uvedomíš si, že tvoje šťastie je jak skladačka.
Zobudí ťa z temnoty jak boxerova pravačka,
Veď koľko ľudí kuká správy, trištvrtina je o zle,
Ja vyhnal som ho z hlavy a už ho ďalej nepozvem.

Hneváme sa na svet, hneváme sa na seba.
Chceme lásku, šťastie, sú efektom placeba.
Už nemienim byť negatívny, dávam zbohom kotve.
Ako môžeme žiť vo svetle, keď hovoríme o tme,

Jeden večer vzal starý indián svojho vnuka a rozprával mu o bitke, ktorá prebiehala vo vnútri každého človeka. Povedal mu: Chlapče, tá bitka v každom z nás je medzi dvomi vlkmi. Jeden je zlý, je to zlosť, závisť, žiarlivosť, ego, nenávisť, sebaľútosť, falošnosť a smútok. Ten druhý je dobrý, je to radosť, skromnosť, pokoj, láska, vernosť, nádej, dôvera, štedrosť a súcit. Vnuk o tom všetkom premýšľal a po minúte sa opýtal: A ktorý vlk zvíťazí? Starý indián odpovedal: Ten, ktorého kŕmiš.

Hneváme sa na svet, hneváme sa na seba.
Chceme lásku, šťastie, sú efektom placeba.
Už nemienim byť negatívny, dávam zbohom kotve.
Ako môžeme žiť vo svetle, keď hovoríme o tme,

Все плохо, отовсюду слышишь только: заплати это,
Делай и не говори, как будто ты заснул вместе со временем.
Следуй тренду, иди по прямой асфальтовой дороге.
Внезапно ты падаешь, и тебе кажется, что тебя специально пнули.
И он копает все время, когда ты на нервах и в жидкой грязи.
Вот почему говорят, что унитаз падает на ублюдка.
Люди перестают доверять друг другу, все хотят напиться.
А Купидон где-то от счастья напился, уснул.
Я питаюсь этой жалостью, потому что знаю, что я не средний, но не думаю, что мы когда-нибудь узнаем формулу счастья.
Злясь на мир за то, что он оставил меня в этой черной дыре, я плету темные мысли и позволяю им летать, как летучим мышам, я убеждаю себя, что я бесполезен, и это пугает меня,
что если бы я исчез сегодня, никто из вас не скучал бы по мне.
Эта пустая крыша колышется на ветру, я ненавижу этот город.
Я сделаю шаг в пустоту и покончу с этим, остановись, Плексо.

Мы злимся на мир, мы злимся на самих себя.
Мы хотим любви, счастья, они-эффект плацебо.
Я больше не собираюсь быть негативным, я прощаюсь с якорем.
Как мы можем жить в свете, когда говорим о тьме?

Я просыпаюсь на крыше, а на небе ни облачка,
Как будто это другой день, и я сосредоточен на открывающемся передо мной виде.
Я вижу пару голодных собак, ждущих внизу.
И головная боль, как будто меня ударили сковородой.
Все ждал и ждал, когда я спрыгну вниз, позволю себе пошевелиться
Или хотя бы скажу что-нибудь ужасно плохое.
Я ищу кость, чтобы бросить их, но у меня ее нет, снаружи светит солнце, ветер утих, приятная перемена.
Это всего лишь история, но посмотри, что внутри.
Настоящее Зло живет в твоей голове, ты должен выбраться из него.
И забудь о том, что они не преуспевают и не доверяют тебе.
Ты просто должен продолжать и делать это без вопросов.
Ты поймешь, что твое счастье похоже на головоломку.
Он пробудит тебя от темноты, как правая рука боксера.,
В конце концов, сколько людей смотрят новости, три четверти из них-о плохом,
Я выкинула его из головы и больше не приглашу.

Мы злимся на мир, мы злимся на самих себя.
Мы хотим любви, счастья, они-эффект плацебо.
Я больше не собираюсь быть негативным, я прощаюсь с якорем.
Как мы можем жить в свете, когда говорим о тьме?

Однажды вечером старый индеец взял своего внука и рассказал ему о битве, которая происходит внутри каждого человека. он сказал ему: "мальчик, битва в каждом из нас идет между двумя волками. один из них плох, это гнев, зависть, ревность, эго, ненависть, жалость к себе последнее хорошо, это радость, скромность, мир, любовь, верность, Надежда, доверие, великодушие и сострадание. внук подумал обо всем этом и через минуту спросил: "И какой волк победит?" старый индеец ответил: "тот, кого ты кормишь".

Мы злимся на мир, мы злимся на самих себя.
Мы хотим любви, счастья, они-эффект плацебо.
Я больше не собираюсь быть негативным, я прощаюсь с якорем.
Как мы можем жить в свете, когда говорим о тьме?