Pleymo - Compact - перевод текста песни на немецкий

Compact - Pleymoперевод на немецкий




Compact
Kompakt
Compact - l'underground est compact
Kompakt - der Underground ist kompakt
Compact - tatoue-toi ces mots
Kompakt - tätowier dir diese Worte
Compact - l'underground est compact
Kompakt - der Underground ist kompakt
Compact - tatoue-toi ces mots
Kompakt - tätowier dir diese Worte
Rien à battre battre battre
Scheiß drauf, drauf, drauf
Ah! Faut pas nous la faire
Ah! Versuch nicht, uns zu verarschen
Moi j'm'en tape tape tape
Mir doch egal, egal, egal
On t'met la tête à l'envers
Wir stellen für dich alles auf den Kopf
[X2]
[X2]
J'me place juste en phase pour ces keums à fausses faces
Ich positioniere mich genau richtig für diese Typen mit falschen Gesichtern
Qui tous les jours re et re-ressassent sur mon blaze
Die jeden Tag über meinen Namen labern und labern
Et n'font que des messes (pchpchpchpch) basses
Und nur leise (pchpchpchpch) lästern
Et tout ce rammassis de bassesses
Und all diese Ansammlung von Niederträchtigkeiten
Ils ne rêvent que d'ce gâteau qu'on graille avec mes tes-po
Sie träumen nur von diesem Kuchen, den wir mit meinen Kumpels fressen
On t'tapes au tapis et tant pis on taille les te-bê
Wir hauen dich auf die Matte und Pech gehabt, wir dissen die Idioten
Tu sais qu'il fallait pas jouer avec moi les pervers
Du weißt, du hättest nicht mit mir spielen sollen, du Perverse
On est des crevards et c'est ça la Team Nowhere
Wir sind Assis und das ist die Team Nowhere
[Refrain:]
[Refrain:]
(C'est l'underground...)
(Das ist der Underground...)
Monsieur aurait-il peur
Hätte der Herr etwa Angst
Comme nous de jouer les branleurs?
Wie wir, den Faulenzer raushängen zu lassen?
Dans tes clichés t'es bloqué
In deinen Klischees steckst du fest
Résultat tu rames et t'es vexé
Ergebnis: du strampelst dich ab und bist angepisst
Compact - l'underground est compact
Kompakt - der Underground ist kompakt
Compact - tatoue-toi ces mots
Kompakt - tätowier dir diese Worte
Compact - l'underground est compact
Kompakt - der Underground ist kompakt
Compact - tatoue-toi ces mots
Kompakt - tätowier dir diese Worte
Rien à battre battre battre
Scheiß drauf, drauf, drauf
Ah! Faut pas nous la faire
Ah! Versuch nicht, uns zu verarschen
Moi j'm'en tape tape tape
Mir doch egal, egal, egal
On t'met la tête à l'envers
Wir stellen für dich alles auf den Kopf
[X2]
[X2]
Et si loin du stress je m'accorde une pause
Und weit weg vom Stress gönne ich mir eine Pause
Loin de la foile qui m'oppresse je limite la dose
Weit weg von der Menge, die mich erdrückt, begrenze ich die Dosis
Le monde croule de gens qui ne respectent rien
Die Welt ist voller Leute, die nichts respektieren
A quoi bon, défaillance de l'être humain, stop!
Was soll's, Versagen des menschlichen Wesens, Stopp!
Débat mystique sur la connerie mythique qui nous a partagé
Mystische Debatte über die legendäre Dummheit, die uns geteilt hat
La parfaite symbiose, reflet de notre temps, de nos âmes
Die perfekte Symbiose, Spiegelbild unserer Zeit, unserer Seelen
On ne peut pas plaire à tout le monde
Man kann nicht jedem gefallen
[Refrain]
[Refrain]
Mais je suis las de toute cette smala
Aber ich bin diesen ganzen Clan leid
Qui parle tout bas
Der leise redet
Dans mon dos on trouve le courage, et la rage
Hinter meinem Rücken findet man den Mut und die Wut
J'ai pas l'impression d'avoir forcé la main
Ich habe nicht den Eindruck, jemanden gezwungen zu haben
Ya pas moyen, si t'aimes pas moi j'y peux rien
Keine Chance, wenn du es nicht magst, kann ich nichts dafür
Le néo t'fais peur alors va jouer ailleurs
Der Neo-Sound macht dir Angst, dann geh woanders spielen
Tu critiques sur des critères subjectifs
Du kritisierst nach subjektiven Kriterien
T'es réfractaire pour te donner des airs
Du bist ablehnend, um dir Wichtigkeit zu geben
Tes tiffs que tu kiffes tu les ramasse vite et tu te casses
Deine Haare, auf die du stehst, sammelst du schnell ein und verpisst dich
Va rejoindre tes potes les Ostrogoths
Geh zu deinen Freunden, den Ostgoten
Ces golgottes en moule burnes en bottes
Diese Schränke in Eierkneifern mit Stiefeln
Tu vois j'suis comme toi critique
Siehst du, ich bin wie du, kritisch
Caustique cynique, j'suis ton reflet sarcastique
Ätzend, zynisch, ich bin dein sarkastisches Spiegelbild
Compact - l'underground est compact
Kompakt - der Underground ist kompakt
Compact - tatoue-toi ces mots
Kompakt - tätowier dir diese Worte
Compact - l'underground est compact
Kompakt - der Underground ist kompakt
Compact - tatoue-toi ces mots
Kompakt - tätowier dir diese Worte
Rien à battre battre battre
Scheiß drauf, drauf, drauf
Ah! Faut pas nous la faire
Ah! Versuch nicht, uns zu verarschen
Moi j'm'en tape tape tape
Mir doch egal, egal, egal
On t'met la tête à l'envers
Wir stellen für dich alles auf den Kopf
[X2]
[X2]
(C'est l'underground...)
(Das ist der Underground...)





Авторы: Marc Maggiori, Frederic Ceraudo, Erik De Villoutreys, Benoit Julliard, Davy Portela, Cheminant Flavien, Buco Vukovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.