Con Todo - Pato Machete , Missound , Pliego перевод на немецкий

Con Todo

Culiacán
Los Tomateros
Los meros-meros

Ah-ah
Mi equipo es primero

Nue-nue-nue-nuestra Nación Guinda
De gente valiente
De tierra candente
Con g'nte caliente

Brotó de la tierra
Y se va a donde quiera
Ignora fronteras
Vive su manera

Respirar el béisbol es pura emoción
Esperando octubre, vive con pasión
Siempre Tomatero, mi orgullo es sincero
Mi sangre es guinda y mi equipo es primero

Jugamos todo, esta es mi ciudad
Dejarlo todo, ciudad capital
Estando todos, la Nación Guinda
Luchar con todo, esto es Culiacán

Guinda es mi nación
Guinda mi corazón
Corazón, corazón
Llévame al béisbol

Guinda es mi color
Guinda es mi nación
Corazón, corazón
Llévame al béisbol

Jugamos todo, esta es mi ciudad
Dejarlo todo, ciudad capital
Estando todos, la Nación Guinda
Luchar con todo, esto es Culiacán

Venga gente, ¡vamos con todo!

Soy Tomatero, amo Culiacán
Los reyes del diamante, eso no lo puedes negar
El color guinda me respalda y mi familia me acompaña
En el cuadro vamos a ganar

Soy Tomatero
Amo Culiacán
El color guinda me respalda y mi familia me acompaña
En el cuadro vamos a ganar
Y no te la vas a acabar
Y no te la vas a acabar

Siempre Tomatero
Mi equipo es primero

Historia impresa del pasado en la mente
Mirando al futuro, sonriendo de frente de la pelota
En mi casa no hay otra
Jugamos béisbol y le damos la nota

11 campeonatos ya en el firmamento
Contando estrellas me siento contento
Ya tengo el boleto, me vi en la pantalla
Mi gusto es completo, familia no falla

Jugamos todo, esta es mi ciudad
Dejarlo todo, ciudad capital
Estando todos, la Nación Guinda
Luchar con todo, esto es Culiacán

Guinda es mi nación (Mi nación)
Guinda mi corazón (Mi corazón)
Corazón, corazón (Sí)
Llévame al béisbol (Ah-ja, ah-ja)

Guinda es mi color (Sí, sí)
Guinda es mi nación (Ah, sí)
Corazón, corazón (Los Tomateros)
Llévame al béisbol (Llévame al béisbol)

Jugamos todo, esta es mi ciudad
Dejarlo todo, ciudad capital
Estando todos, la Nación Guinda
Luchar con todo, esto es Culiacán

Venga gente, ¡vamos con todo!

Soy Tomatero, amo Culiacán
Los reyes del diamante, eso no lo puedes negar
El color guinda me respalda y mi familia me acompaña
En el cuadro vamos a ganar

Soy Tomatero
Amo Culiacán
El color guinda me respalda y mi familia me acompaña
En el cuadro vamos a ganar
Y no te la vas a acabar
Y no te la vas a acabar

Mit Allem

Culiacán
Los Tomateros
Die Allerbesten

Ah-ah
Mein Team kommt zuerst

Un-un-un-unsere Nación Guinda
Von mutigen Leuten
Von glühender Erde
Mit leidenschaftlichen Leuten

Es spross aus der Erde
Und geht, wohin es will
Ignoriert Grenzen
Lebt auf seine Weise

Baseball zu atmen ist pure Emotion
Wartet auf Oktober, lebt mit Leidenschaft
Immer Tomatero, mein Stolz ist aufrichtig
Mein Blut ist weinrot und mein Team kommt zuerst

Wir geben alles, das ist meine Stadt
Alles geben, Hauptstadt
Alle zusammen, die Nación Guinda
Mit allem kämpfen, das ist Culiacán

Weinrot ist meine Nation
Weinrot mein Herz
Herz, Herz
Bring mich zum Baseball

Weinrot ist meine Farbe
Weinrot ist meine Nation
Herz, Herz
Bring mich zum Baseball

Wir geben alles, das ist meine Stadt
Alles geben, Hauptstadt
Alle zusammen, die Nación Guinda
Mit allem kämpfen, das ist Culiacán

Auf geht's Leute, geben wir alles!

Ich bin Tomatero, ich liebe Culiacán
Die Könige des Diamanten, das kannst du nicht leugnen
Die weinrote Farbe stützt mich und meine Familie begleitet mich
Im Infield werden wir gewinnen

Ich bin Tomatero
Ich liebe Culiacán
Die weinrote Farbe stützt mich und meine Familie begleitet mich
Im Infield werden wir gewinnen
Und du wirst uns nicht stoppen können
Und du wirst uns nicht stoppen können

Immer Tomatero
Mein Team kommt zuerst

Geschichte der Vergangenheit, ins Gedächtnis geprägt
Blicke in die Zukunft, lächle dem Spiel offen entgegen
Bei mir zu Hause gibt es nichts anderes
Wir spielen Baseball und geben den Ton an

11 Meisterschaften schon am Firmament
Sterne zählend fühle ich mich glücklich
Ich habe schon das Ticket, ich sah mich auf dem Bildschirm
Mein Vergnügen ist komplett, Familie versagt nicht

Wir geben alles, das ist meine Stadt
Alles geben, Hauptstadt
Alle zusammen, die Nación Guinda
Mit allem kämpfen, das ist Culiacán

Weinrot ist meine Nation (Meine Nation)
Weinrot mein Herz (Mein Herz)
Herz, Herz (Ja)
Bring mich zum Baseball (Ah-ja, ah-ja)

Weinrot ist meine Farbe (Ja, ja)
Weinrot ist meine Nation (Ah, ja)
Herz, Herz (Los Tomateros)
Bring mich zum Baseball (Bring mich zum Baseball)

Wir geben alles, das ist meine Stadt
Alles geben, Hauptstadt
Alle zusammen, die Nación Guinda
Mit allem kämpfen, das ist Culiacán

Auf geht's Leute, geben wir alles!

Ich bin Tomatero, ich liebe Culiacán
Die Könige des Diamanten, das kannst du nicht leugnen
Die weinrote Farbe stützt mich und meine Familie begleitet mich
Im Infield werden wir gewinnen

Ich bin Tomatero
Ich liebe Culiacán
Die weinrote Farbe stützt mich und meine Familie begleitet mich
Im Infield werden wir gewinnen
Und du wirst uns nicht stoppen können
Und du wirst uns nicht stoppen können