Текст и перевод песни Plies feat. Keri Hilson - Medicine

Medicine

Baby if you don't feel good right now
And your body hurtin' you right now
You just need a shot of me
I'm jus like medicine

Shawty I'm your insulin
Baby I'm your insulin
I think ya need, I think ya need, I think ya need ya medicine
Baby I'm your insulin
Shawty I'm your insulin
I think ya need, I think ya need, I think ya need ya medicine.
I'll be your prescription
Come and take a dose of me
Once you get a dose of me, you'll think that I'm your medicine
Shawty you my medicine
Your medicine
I think I need, I think I need, I think I need my medicine

One teaspoon of me is somethin' like a bag of blow
Too much of me too fast and you'll overdose
Treat ya like a newborn
Baby I'll feed you slow
And if I really fucks with' ya I'll give you a double dose
I'm your lil' double stack pop me you really roll
Night time, day time, I can give it to you both
Anytime you want it I can give it to you that's for sure
Keep ya up all night I can be your no dose
Need your prescription see or holla at me
Let me know
Call me or text me baby when you need some more
I give you becky baby when your body sore
This is exclusive
You can't buy this in the store

Shawty I'm your insulin
Baby I'm your insulin
I think ya need, I think ya need, I think ya need ya medicine
Baby I'm your insulin
Shawty I'm your insulin
I think ya need, I think ya need, I think ya need ya medicine.
I'll be your prescription
Come and take a dose of me
Once you get a dose of me, you'll think that I'm your medicine
Shawty you my medicine
Your medicine
I think I need, I think I need, I think I need my medicine

I can treat you any way ain't gotta put it in your veins
Went in the first two seconds you'll feel da change
Only did stuff for that you might feel is good pain
One side affect of this medicine is butt game [?]
A half dose of me and I promise you won't be the same
Addiction to this medicine is common
Don't be ashamed
And if you feel a lil' woozy after this
Just hold my hand and I can numb your whole body just like novacain
I can make you come back
You can call me Cocaine
And if you take this first dose good I'm a up ya range
On your prescription it will read Plies name
The rest of your life you will not accept no lames

Shawty I'm your insulin
Baby I'm your insulin
I think ya need, I think ya need, I think ya need ya medicine
Baby I'm your insulin
Shawty I'm your insulin
I think ya need, I think ya need, I think ya need ya medicine.
I'll be your prescription
Come and take a dose of me
Once you get a dose of me, you'll think that I'm your medicine
Shawty you my medicine
Your medicine
I think I need, I think I need, I think I need my medicine

Call me when you feel bad
Call me on your sick day
And I swing through and make sure your fever go away
I can make you sweat it out
Sweat on me it's okay
Don't worry about your hair gettin' messed up, it's okay
I get it redone for you baby I pay
And If it's top notch and it feel good I stay
I drink straight Yac
Need no Rose
You want it say, "I need my medicine"
That's all you gotta say

Shawty I'm your insulin
Baby I'm your insulin
I think ya need, I think ya need, I think ya need ya medicine
Baby I'm your insulin
Shawty I'm your insulin
I think ya need, I think ya need, I think ya need ya medicine.
I'll be your prescription
Come and take a dose of me
Once you get a dose of me, you'll think that I'm your medicine
Shawty you my medicine
Your medicine
I think I need, I think I need, I think I need my medicine

Médicament

Bébé, si tu te sens pas bien maintenant
Et que ton corps te fait mal maintenant
T'as juste besoin d'une dose de moi
Je suis comme un médicament

Chérie, je suis ton insuline
Bébé, je suis ton insuline
Je pense que t'en as besoin, je pense que t'en as besoin, je pense que t'as besoin de ton médicament
Bébé, je suis ton insuline
Chérie, je suis ton insuline
Je pense que t'en as besoin, je pense que t'en as besoin, je pense que t'as besoin de ton médicament.
Je serai ton ordonnance
Viens prendre une dose de moi
Une fois que t'auras eu une dose de moi, tu penseras que je suis ton médicament
Chérie, tu es mon médicament
Ton médicament
Je pense que j'en ai besoin, je pense que j'en ai besoin, je pense que j'ai besoin de mon médicament

Une cuillère à café de moi, c'est comme un pochon de coke
Trop de moi trop vite et tu fais une overdose
Je vais te traiter comme un nouveau-né
Bébé, je vais te nourrir doucement
Et si je t'apprécie vraiment, je te donnerai une double dose
Je suis ton petit double stack, prends-moi, tu vas vraiment planer
Le soir, le jour, je peux te le donner aux deux
Chaque fois que tu le veux, je peux te le donner, c'est sûr
Je peux te tenir éveillée toute la nuit, je peux être ta dose sans ordonnance
Si t'as besoin de ton ordonnance, viens me voir ou appelle-moi
Fais-le moi savoir
Appelle-moi ou envoie-moi un SMS bébé quand t'en veux encore
Je te donne du Becky bébé quand ton corps est endolori
C'est exclusif
Tu ne peux pas acheter ça en magasin

Chérie, je suis ton insuline
Bébé, je suis ton insuline
Je pense que t'en as besoin, je pense que t'en as besoin, je pense que t'as besoin de ton médicament
Bébé, je suis ton insuline
Chérie, je suis ton insuline
Je pense que t'en as besoin, je pense que t'en as besoin, je pense que t'as besoin de ton médicament.
Je serai ton ordonnance
Viens prendre une dose de moi
Une fois que t'auras eu une dose de moi, tu penseras que je suis ton médicament
Chérie, tu es mon médicament
Ton médicament
Je pense que j'en ai besoin, je pense que j'en ai besoin, je pense que j'ai besoin de mon médicament

Je peux te soigner de n'importe quelle manière, je n'ai pas besoin de te le mettre dans les veines
Dès les deux premières secondes, tu sentiras le changement
Je ne ferais que des choses qui te feraient peut-être ressentir une bonne douleur
Un des effets secondaires de ce médicament est un jeu de fesses [?]
Une demi-dose de moi et je te promets que tu ne seras plus la même
La dépendance à ce médicament est courante
N'aie pas honte
Et si tu te sens un peu étourdie après ça
Tiens-moi juste la main et je peux endormir tout ton corps comme de la novocaïne
Je peux te faire revenir
Tu peux m'appeler Cocaïne
Et si tu prends bien cette première dose, je vais augmenter ton niveau
Sur ton ordonnance, il sera écrit le nom de Plies
Le reste de ta vie, tu n'accepteras plus aucun nul

Chérie, je suis ton insuline
Bébé, je suis ton insuline
Je pense que t'en as besoin, je pense que t'en as besoin, je pense que t'as besoin de ton médicament
Bébé, je suis ton insuline
Chérie, je suis ton insuline
Je pense que t'en as besoin, je pense que t'en as besoin, je pense que t'as besoin de ton médicament.
Je serai ton ordonnance
Viens prendre une dose de moi
Une fois que t'auras eu une dose de moi, tu penseras que je suis ton médicament
Chérie, tu es mon médicament
Ton médicament
Je pense que j'en ai besoin, je pense que j'en ai besoin, je pense que j'ai besoin de mon médicament

Appelle-moi quand tu te sens mal
Appelle-moi le jour où tu es malade
Et je passerai m'assurer que ta fièvre disparaisse
Je peux te faire transpirer
Transpire sur moi, c'est pas grave
T'inquiète pas si tes cheveux sont décoiffés, c'est pas grave
Je te les fais refaire bébé, je paie
Et si c'est au top et que ça fait du bien, je reste
Je bois du Yac pur
Pas besoin de rosé
Si tu le veux, dis : "J'ai besoin de mon médicament"
C'est tout ce que tu as à dire

Chérie, je suis ton insuline
Bébé, je suis ton insuline
Je pense que t'en as besoin, je pense que t'en as besoin, je pense que t'as besoin de ton médicament
Bébé, je suis ton insuline
Chérie, je suis ton insuline
Je pense que t'en as besoin, je pense que t'en as besoin, je pense que t'as besoin de ton médicament.
Je serai ton ordonnance
Viens prendre une dose de moi
Une fois que t'auras eu une dose de moi, tu penseras que je suis ton médicament
Chérie, tu es mon médicament
Ton médicament
Je pense que j'en ai besoin, je pense que j'en ai besoin, je pense que j'ai besoin de mon médicament