Текст и перевод песни Plies - Murkin Season

Murkin Season

Ey, I'd like to welcome all you motherfuckers man
To the home of the goons, where the grave yards over crowded
And where chopperz is a must

You caught slippin' crackers goin' find your ass, not breathing
100 wholes in your ass with your body leaking
Nigga ridin' with 'em drums, nigga for a reason
'Cause down here we in the middle of murking season

Stay on your porch nigga if you ain't ready to make a shake
'Cause this the home of the bodies, check the murder rate
Money and ski's is the only, that'll be the murder case
So you better kill him if you don't want him at your court date

If you comin' you better come with 'em choppers and don't fake
'Cause if you bullshit, you're the one that's getting erased
This niggaz murikin' out pussy niggaz in broad day
Where-ever you get caught slippin' at that's where you lay

And like they say nigga no face, no case
As long as these goons are lurkin' these streets ain't safe
The more rounds you shoot nigga the less aim it takes
It's murkin' season so you pussies better stay out the way

Murkin' season don't end, this shit year round
It ain't never drop, murkin' season never slow down
It's impossible to many choppers floating around
These young niggaz they sick with it on that 4 pound

Lil cuzin' 12 and all he talking is murkin' now
Old lady said she got woke up by that chopper sound
Say she got on her bed and laid back down
From what I heard 'em crackers fired 120 rounds

4 motha fuckin' dead bodies laying on the ground
Niggaz bettin' on it now, who goin' get off first?
Running your fuck box better, what how you choose your words

That nigga sending threats pussy, you got a lot of nerves
Niggaz would leave your motherfuckin' brains on the burb
This ain't the 80's dawg, niggaz getting murked
Everywhere you turn you see dead niggaz ono t-shirts
Everytime I pass by the grave yard I see a herse

Not respecting these streets is what got you niggaz fucked
That oussy nigga ain't about it, he just know how to bring tongue
Runnin' your dick, suckin' lips would get you chopped up

I know plenty niggaz like you that done got touched
You talking loud 'cause you got a chopper nigga that ain't enough
I know 100 niggaz that got choppers but only few would bust
You got the mouth of a killa but you ain't got the guts

You got the front game down packed but you ain't got the nuts
You probably got off before but you ain't wack nothing
This the wrong place to play games dawg, the streets real
Trying to impress a mothafucker would get you nigga killed
Murking season is official, now this shit for real

Saison de la Tuerie

Hé, j'aimerais souhaiter la bienvenue à tous les enculés, mon pote
Dans le fief des voyous, où les cimetières sont surpeuplés
Et où les flingues sont un must

Tu te fais prendre en train de te détendre, les flics vont te retrouver le cul, pas respirant
100 trous dans ton cul avec ton corps qui fuit
Nègre qui roule avec ces tambours, négro pour une raison
Parce qu'ici, on est en pleine saison de la tuerie

Reste sur ton perron, négro, si tu n'es pas prêt à faire un mouvement
Parce que c'est le berceau des corps, vérifie le taux de meurtre
L'argent et les skis sont les seuls, ce sera l'affaire de meurtre
Alors tu ferais mieux de le tuer si tu ne veux pas qu'il soit à ta date de comparution

Si tu viens, tu ferais mieux de venir avec les hélicoptères et de ne pas faire semblant
Parce que si tu racontes des conneries, c'est toi qui vas te faire effacer
Ces négros massacrent des négros lâches en plein jour
Partout où tu te fais prendre en train de te détendre, c'est là que tu te coucheras

Et comme ils disent, négro, pas de visage, pas de procès
Tant que ces voyous sont en train de rôder, ces rues ne sont pas sûres
Plus tu tires de coups, moins il faut viser
C'est la saison de la tuerie, alors vous, les tapettes, foutez le camp

La saison de la tuerie ne se termine jamais, cette merde est à l'année
Elle ne baisse jamais, la saison de la tuerie ne ralentit jamais
C'est impossible, il y a trop d'hélicoptères qui flottent autour
Ces jeunes négros sont malades de ça avec ces 4 livres

Petit cousin de 12 ans et tout ce qu'il dit c'est "tuer" maintenant
La vieille dame a dit qu'elle s'est réveillée par ce bruit d'hélicoptère
Elle a dit qu'elle s'est mise sur son lit et s'est rendormie
D'après ce que j'ai entendu, ces flics ont tiré 120 balles

4 putains de corps morts gisant sur le sol
Les négros parient là-dessus maintenant, qui va sortir en premier ?
Fais gaffe à ce que tu racontes, comment tu choisis tes mots

Ce négro envoie des menaces, salope, tu as beaucoup de nerfs
Les négros te laisseraient tes putains de cerveaux sur la banlieue
C'est pas les années 80, mon pote, les négros se font tuer
Partout où tu te retournes, tu vois des négros morts sur les t-shirts
Chaque fois que je passe devant le cimetière, je vois un corbillard

Le manque de respect pour ces rues est ce qui vous a fait chier, négros
Ce négro mou n'est pas pour ça, il sait juste comment amener sa langue
Courir ta bite, sucer les lèvres te ferait couper

Je connais beaucoup de négros comme toi qui ont été touchés
Tu parles fort parce que tu as un hélicoptère, négro, c'est pas assez
Je connais 100 négros qui ont des hélicoptères, mais seulement quelques-uns feraient feu
Tu as la gueule d'un tueur, mais tu n'as pas les tripes

Tu as le jeu de devant bien emballé, mais tu n'as pas les couilles
Tu as peut-être déjà eu la frousse, mais tu n'as jamais rien défoncé
C'est le mauvais endroit pour jouer à des jeux, mon pote, les rues sont réelles
Essayer d'impressionner un mec te ferait tuer, négro
La saison de la tuerie est officielle, maintenant, c'est du sérieux