Текст и перевод песни Ploho - Город устал
Город устал
La ville est fatiguée
Под
колеса
машин
ложится
снег
La
neige
se
dépose
sous
les
roues
des
voitures
Здесь
машины
— всё,
и
ничто
— человек
Ici,
les
voitures
sont
tout,
et
l'homme,
rien
Трупы
в
серых
домах
ловят
Первый
канал
Des
cadavres
dans
des
maisons
grises
regardent
la
première
chaîne
Этот
город
погиб,
этот
город
устал
Cette
ville
est
morte,
cette
ville
est
fatiguée
Этот
город
устал
Cette
ville
est
fatiguée
Вместе
с
утренним
солнцем
поднимается
дым
Avec
le
soleil
du
matin,
la
fumée
monte
Уверенность
в
завтрашнем
дне
— помним,
любим,
скорбим
La
confiance
en
demain,
on
se
souvient,
on
aime,
on
pleure
По
рассказам
всё
было,
но
ты
опоздал
On
a
tout
raconté,
mais
tu
es
arrivé
trop
tard
Этот
город
погиб,
этот
город
устал
Cette
ville
est
morte,
cette
ville
est
fatiguée
Этот
город
устал
Cette
ville
est
fatiguée
Этот
город
устал
Cette
ville
est
fatiguée
Этот
город
устал
Cette
ville
est
fatiguée
Этот
город
устал
Cette
ville
est
fatiguée
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: андрей сморгонский, виктор ужаков
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.