Ploho - Строительный кран - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ploho - Строительный кран




Строительный кран
Construction Crane
Пролетарии разных стран
Proletarians of all countries
Объединяют строительный кран
Are united by a construction crane
Истерический смех от полученных ран
Hysterical laughter from the wounds I've sustained
Храбрый молчит, трусливый помалкивает
The brave remain silent, the cowards shut up
Тянутся руки, и ставят палки нам в спицы колес
Hands reach out, and put sticks in the spokes of our wheels
Нас ждёт мрачный прогноз
A gloomy prognosis awaits us
Калейдоскоп неоправданных рисков
Kaleidoscope of unjustified risks
Я теряю друзей, отменяю подписки я
I'm losing friends, I'm unsubscribing
И не страшны никакие напасти нам
And we're not afraid of any misfortune
Работаем неделю, и счастливы по пятницам
We work all week, and are happy on Fridays
Однажды все закончится
One day it will all end
И мы отправимся к отцам
And we will join our fathers
Но а пока мы радуемся, бегаем
But for now we rejoice, we run
Провожаем тех, кто уходит первыми
We see off those who leave us first
Кто не смог
Who couldn't
Досчитать до ста
Count to a hundred
Каждый день от сломленной воли
Every day from a broken will
Я теряю друзей, забываю пароли я
I'm losing friends, I'm forgetting passwords
Что будет дальше я не знаю
What will happen next I don't know
В стране, где каждый включает заднюю
In a country where everyone goes into reverse
При первых признаках дождя
At the first sign of rain
Все юбки задраны
All skirts are hiked up
Все овцы загнаны
All sheep are rounded up
Ложимся спать в объятия вождя
We go to sleep in the arms of the leader






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.