Текст и перевод песни Ploho - Тот, кто гасит свет

Тот, кто гасит свет

Переходим на "ты"
Смотрим из темноты
Друг на друга, а ты
Рисуешь узор вокруг нас
В виде белого круга, увы
Так устроено, что мировых
Исходов всё меньше у них
Героев помятых газет
Тех, кто гасит свет
Тех, кто гасит свет
Тех, кто гасит свет

Держат курс на мой дом
В дверь постучат, а потом
Возьмут, что захотят, и замком
Отметят все двери огнём
Головы считают мечом
И никто из них не при чем
Даст последний сове
Тот, кто гасит свет

He Who Turns Off the Lights

We'll switch to "you"
We'll watch from the darkness
At each other, and you
Draw a pattern around us
In the form of a white circle, alas
So it's arranged that the world's
Outcomes keep diminishing for them
Heroes of crumpled newspapers
Those who turn off the lights
Those who turn off the lights
Those who turn off the lights

Holding a course for my home
They'll knock at the door, and then
They'll take what they want, and with a lock
They'll mark all the doors with fire
They count heads with a sword
And none of them are to blame
The owl will give the last advice
He who turns off the lights