PLS&TY - New Color - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PLS&TY - New Color




New Color
Новый цвет
Speaking of emotions
Говоря об эмоциях,
I've been feeling broken
Я чувствовал себя разбитым,
Seeing things in only black and white
Видел всё только в чёрно-белом цвете.
My worlds been feeling frozen
Мой мир словно замёрз
With darkness and commotion
Во тьме и смятении,
Til' you came and stepped into my light
Пока ты не пришла и не осветила меня своим светом.
Oh its so vivid
О, это так ярко,
Giving me such a Rush
Это такой кайф,
Oh I'm addicted to something I cant touch
О, я зависим от того, к чему не могу прикоснуться.
Oh what an image
О, какой образ,
I just can't get enough
Я просто не могу насытиться.
You're a new color to me
Ты - новый цвет для меня,
A color I have never seen
Цвет, которого я никогда не видел.
Thought this only happened in dreams
Думал, такое бывает только во снах.
I feel my vision running free
Я чувствую, как свободно парит мой взгляд.
I see a few kaleidoscope eyes
Я вижу несколько пар калейдоскопических глаз,
I'm painting outside all of the lines
Я рисую за пределами всех линий.
You're a new color to me
Ты - новый цвет для меня,
A color I have never seen
Цвет, которого я никогда не видел.
Speaking of the old me
Говоря о том, каким я был,
Faded, feeling lonely
Блеклым, чувствующим себя одиноким.
I could never seem to get it right
Я никак не мог сделать всё как надо.
Catch me arms wide open
Лови меня с распростертыми объятиями,
You keep my eyes from closing
Ты не даёшь мне сомкнуть глаз.
Yeah you came and stepped into my light
Да, ты пришла и осветила меня своим светом.
Oh its so vivid
О, это так ярко,
Giving me such a Rush
Это такой кайф,
Oh I'm addicted to something I cant touch
О, я зависим от того, к чему не могу прикоснуться.
Oh what an image
О, какой образ,
I just can't get enough
Я просто не могу насытиться.
You're a new color to me
Ты - новый цвет для меня,
A color I have never seen
Цвет, которого я никогда не видел.
Thought this only happened in dreams
Думал, такое бывает только во снах.
I feel my vision running free
Я чувствую, как свободно парит мой взгляд.
I see a few kaleidoscope eyes
Я вижу несколько пар калейдоскопических глаз,
I'm painting outside all of the lines
Я рисую за пределами всех линий.
You're a new color to me
Ты - новый цвет для меня,
A color I have never seen
Цвет, которого я никогда не видел.
You're a new color to me
Ты - новый цвет для меня,
You're a new color to me
Ты - новый цвет для меня,
You're a new color to me
Ты - новый цвет для меня,
You're a new color to me
Ты - новый цвет для меня,





Авторы: Nikolai Prange, Thomas Leas, Glenna Gasparian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.