Текст и перевод песни Pluma - Just the Two of Us (feat. Hash Swan)

Just the Two of Us (feat. Hash Swan)

Baby tell me where you want to be
I'll take you anywhere when you're with me
So let's get ready for
Our trip and where to go
Your love is all I know
Hold tight 그래 나의 손

When I'm with you 뭐든 괜찮아
Ring me anytime and 바로 네게
Ran gotta bounce back 너에게로 간다고
뭐든 말해 you and me 다 하자고

단 둘이 가자 only we got 우리만 가
너가 나를 부르는 소리에 나는 vroom
Baby 단 둘이 가자 only we got 우리만 가
너가 나를 부르는 소리에 나는 vroom

Let's fly overseas
Pack all that we need
그냥 단둘이만 그냥 단둘이만
I'll swim in your dreams
Tell me how you feel
그냥 단둘이만 그냥 단둘이만

그냥 단둘이만 우리를 숨기자
도망갈 준빌 하는 지금 혹시 그냥 불일까
멀리 가 버릴래 책 속으로 월리
여긴 생각보다 가까워 가만히 서 있지
가 보자 조그만 마샬이 데려다주는 거리에
너무 타오르다 보면 nah Fuck it

Swimming in the ocean
Jump in the Hawaii we get closer
Now livin' like a scenario
The boy who watched Nickelodeon

All we need is delivery
기억 안 나는 영화 내용 we get closer
Now livin' like a scenario
The boy who watched Nickelodeon

Let's fly overseas
Pack all that we need
그냥 단둘이만 그냥 단둘이만
I'll swim in your dreams
Tell me how you feel
그냥 단둘이만 그냥 단둘이만

Just the Two of Us (feat. Hash Swan)

Mon amour, dis-moi où tu veux être
Je t'emmènerai partout quand tu es avec moi
Alors, préparons-nous pour
Notre voyage et où aller
Ton amour est tout ce que je connais
Tiens bon, oui, ma main

Quand je suis avec toi, tout va bien
Appelle-moi à tout moment et je serai tout de suite là pour toi
Je dois revenir vers toi
Dis-moi tout, on fera tout ensemble

Allons-y juste nous deux, seulement nous
Quand j'entends ton appel, je fonce
Mon amour, allons-y juste nous deux, seulement nous
Quand j'entends ton appel, je fonce

Volons à l'étranger
Emballons tout ce dont nous avons besoin
Juste nous deux, juste nous deux
Je nagerai dans tes rêves
Dis-moi ce que tu ressens
Juste nous deux, juste nous deux

Juste nous deux, cachons-nous
Préparons-nous à nous enfuir, est-ce que c'est juste un feu ?
On s'en ira loin, dans le livre de Wally
Ici, c'est plus proche qu'on ne le pense, reste immobile
Allons-y, le petit Marshall nous emmène dans la rue
Si on brûle trop, nah, merde

Nager dans l'océan
Plongeons à Hawaï, on se rapproche
Maintenant, on vit comme dans un scénario
Le garçon qui regardait Nickelodeon

Tout ce dont nous avons besoin est une livraison
Je ne me souviens pas de l'histoire du film, on se rapproche
Maintenant, on vit comme dans un scénario
Le garçon qui regardait Nickelodeon

Volons à l'étranger
Emballons tout ce dont nous avons besoin
Juste nous deux, juste nous deux
Je nagerai dans tes rêves
Dis-moi ce que tu ressens
Juste nous deux, juste nous deux