Текст и перевод песни Plumb - Pennyless

Pennyless

Blind soul lost in Chicago
She fell asleep under a bridge
Drowning out the sound of her sorrow
She's finding it hard to exist
She keeps running into herself
Hoping to find somebody else
She keeps running into herself
Hoping that she'll get out of wonderland
Fame and fortune didn't become her
So she says pennyless
Needing so much more than tomorrow
As she stares at the scars on her wrist
She keeps running into herself
Hoping to find somebody else
She keeps running into herself
Hoping that she'll get out of wonderland
She keeps running into herself
Hoping to find somebody else
She keeps running into herself
Hoping that she'll find somebody better
She keeps running into herself
Hoping to find somebody else
She keeps running into herself
Hoping that she'll get out of wonderland

Sans le sou

Âme aveugle perdue à Chicago
Elle s'est endormie sous un pont
Noyant le son de sa tristesse
Elle trouve difficile d'exister
Elle continue de se heurter à elle-même
Espérant trouver quelqu'un d'autre
Elle continue de se heurter à elle-même
Espérant qu'elle sortira du pays des merveilles
La gloire et la fortune ne sont pas devenues siennes
Alors elle dit sans le sou
Ayant besoin de beaucoup plus que de demain
Alors qu'elle regarde les cicatrices sur son poignet
Elle continue de se heurter à elle-même
Espérant trouver quelqu'un d'autre
Elle continue de se heurter à elle-même
Espérant qu'elle sortira du pays des merveilles
Elle continue de se heurter à elle-même
Espérant trouver quelqu'un d'autre
Elle continue de se heurter à elle-même
Espérant qu'elle trouvera quelqu'un de mieux
Elle continue de se heurter à elle-même
Espérant trouver quelqu'un d'autre
Elle continue de se heurter à elle-même
Espérant qu'elle sortira du pays des merveilles