Bygda Der Jeg Bor - Plumbo перевод на немецкий

Bygda Der Jeg Bor

I bygda der jeg bor
Tror fortsatt folk på Jesus
På kjærlighet til andre
Som om det var deg sjøl
I bygda der jeg bor
Må du mene det du sier
Holde det du lover
Og stå for det du gjør
Når du bærer tungt og sliter
Og børa blir for stor
Når du mangler grep og feste
Er det vondt å finne ord
Men du trenger ikke si no'
For verden den er ikke stor
I bygda der jeg bor
I bygda der jeg bor
Syns tida å stå stille
Men når jeg spør dem gamle
Var allting bedre før
I bygda der jeg bor
Kan ikke allting kjøpes
Er lykke aldri noe
Som kommer av seg sjøl
Så når du bærer tungt og sliter
Og børa blir for stor
Når du mangler grep og feste
Er det vondt å finne ord
Men du trenger ikke si no
For verden den er ikke stor
I bygda der jeg bor
I bygda der jeg bor
Er det middag klokka fire
Og alltid plass ved bordet
Til flere enn meg sjøl
I bygda der jeg bor
Skal ingen drøve synd
Er livet no' du lever
Og drømme no' du gjør
Når du bærer tungt og sliter
Og børa blir for stor
Når du mangler grep og feste
Er det vondt å finne ord
Men du trenger ikke si no'
For verden den er ikke stor
I bygda der jeg bor
I bygda der jeg bor
I bygda der jeg bor

Das Dorf, in dem ich wohne

Im Dorf, in dem ich wohne
Glauben die Leute immer noch an Jesus
An die Liebe zu anderen
Als wärst du es selbst
Im Dorf, in dem ich wohne
Musst du meinen, was du sagst
Halten, was du versprichst
Und stehen für das, was du tust
Wenn du schwer trägst und dich abmühst
Und die Last zu groß wird
Wenn dir Halt und Griff fehlen
Ist es schwer, Worte zu finden
Aber du brauchst nichts zu sagen
Denn die Welt, die ist nicht groß
Im Dorf, in dem ich wohne
Im Dorf, in dem ich wohne
Scheint die Zeit stillzustehen
Aber wenn ich die Alten frage
War früher alles besser
Im Dorf, in dem ich wohne
Kann man nicht alles kaufen
Ist Glück niemals etwas
Das von selbst kommt
Also, wenn du schwer trägst und dich abmühst
Und die Last zu groß wird
Wenn dir Halt und Griff fehlen
Ist es schwer, Worte zu finden
Aber du brauchst nichts zu sagen
Denn die Welt, die ist nicht groß
Im Dorf, in dem ich wohne
Im Dorf, in dem ich wohne
Gibt's Mittagessen um vier Uhr
Und immer Platz am Tisch
Für mehr als nur mich selbst
Im Dorf, in dem ich wohne
Soll niemand über Sünden grübeln
Ist das Leben etwas, das du lebst
Und Träumen etwas, das du tust
Wenn du schwer trägst und dich abmühst
Und die Last zu groß wird
Wenn dir Halt und Griff fehlen
Ist es schwer, Worte zu finden
Aber du brauchst nichts zu sagen
Denn die Welt, die ist nicht groß
Im Dorf, in dem ich wohne
Im Dorf, in dem ich wohne
Im Dorf, in dem ich wohne