Текст и перевод песни Plumbo - En Liten Jævel

En Liten Jævel

Du veit at du ikke ska kjøre i fylla
Snuten tro'kke på at du ikke har skylla
En jævel kledd i rødt står og ler av deg
Det nytter ikke å si "Det vakke meg"
Alle syns at du gjør mye sprøtt
De ser ikke din venn, jævel'n, kledd i rødt
En liten jævel (liten rød jævel)
Kledd i rødt
En liten jævel (liten rød jævel)
Kledd i rødt
En liten jævel (flyr på fylla)
Kledd i rødt (og hvem har skylda?)
En liten jævel (ler av det du gjør)
Kledd i rødt (er der til du dør)

En tur på by'n kan fort ende med tull
Han går inn for å få deg drita full
Du var utro men burde sagt nei
Det ække så lett når han alltid er med deg
Han sitter på din skulder og hvisker deg i øret
Lurer deg til ting du helst ikke vil gjøre

For en liten jævel (liten rød jævel)
Kledd i rødt
En liten jævel (liten rød jævel)
Kledd i rødt
En liten jævel (flyr på fylla)
Kledd i rødt (og hvem har skylda?)
En liten jævel (ler av det du gjør)
Kledd i rødt (er der til du dør)

"Muahaha
Jeg er en liten jævel som ler av deg
Det nytter ikke å si Det vakke meg"

Lille jævel (liten rød jævel)
Kledd i rødt
En liten jævel (en liten rød jævel)
Kledd i rødt
Ja, din lille jævel (flyr på fylla)
Din lille jævel (og hvem har skylda?)
Ja, din lille jævel (ler av det du gjør)
Din lille jævel (er der til du dør)
EN LITEN JÆVEL!

Маленький дьявол

Ты же знаешь, что нельзя садиться пьяным за руль,
Менты не поверят, что ты не виноват.
Черт в красном стоит и смеется над тобой,
Бесполезно говорить: "Это был не я".
Все думают, что ты творишь всякую дичь,
Они не видят твоего друга, чертенка, в красном.
Маленький дьявол (маленький красный дьявол)
В красном
Маленький дьявол (маленький красный дьявол)
В красном
Маленький дьявол (летает на пьянке)
В красном (и кто виноват?)
Маленький дьявол (смеется над тем, что ты делаешь)
В красном (будет с тобой до смерти)

Поход в город может легко закончиться плохо,
Он старается напоить тебя до беспамятства.
Ты изменила, но должна была сказать "нет",
Это не так просто, когда он всегда с тобой.
Он сидит у тебя на плече и шепчет тебе на ухо,
Подбивает тебя на то, что ты делать не хочешь.

Ведь маленький дьявол (маленький красный дьявол)
В красном
Маленький дьявол (маленький красный дьявол)
В красном
Маленький дьявол (летает на пьянке)
В красном (и кто виноват?)
Маленький дьявол (смеется над тем, что ты делаешь)
В красном (будет с тобой до смерти)

"Муахаха
Я маленький дьявол, который смеется над тобой
Бесполезно говорить "Это был не я"

Маленький дьявол (маленький красный дьявол)
В красном
Маленький дьявол (маленький красный дьявол)
В красном
Да, твой маленький дьявол (летает на пьянке)
Твой маленький дьявол (и кто виноват?)
Да, твой маленький дьявол (смеется над тем, что ты делаешь)
Твой маленький дьявол (будет с тобой до смерти)
МАЛЕНЬКИЙ ДЬЯВОЛ!