Plumbo - Svarteper - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Plumbo - Svarteper




Svarteper
Черный Петр
[Vers 1]
[Куплет 1]
Jeg skulle inn å menge meg med fiffen og jeg fikk jo rockefot,
Я должен был влиться в высший свет, и у меня зачесались ноги от желания танцевать,
Men blei alt bare rot.
Но всё пошло наперекосяк.
Måtte døyve noen nerver med en tynn en, jeg var I fin-fint slag
Пришлось успокоить нервы рюмочкой, я был в отличном настроении
I det fise-fine lag.
В этой чопорной компании.
Jeg skulle en liten pris,
Я должен был получить небольшую награду,
Men hjernen la seg sjæl is,
Но мой мозг сам себя заморозил,
Jeg endte opp med Svarte Per og ris.
Я остался с Черным Петром и рисом.
[Refreng]
[Припев]
Jeg sa men men men, jeg klarte å drite meg ut igjen,
Я сказал, блин, блин, блин, я опять облажался,
Jeg sa men men men, det var jo tull.
Я сказал, блин, блин, блин, это была такая глупость.
Jeg skulle si takk takk takk, men et ord var alt jeg rakk.
Я должен был сказать спасибо, спасибо, спасибо, но смог выдавить только одно слово.
Jeg er lei lei lei med det var tull.
Мне так жаль, жаль, жаль, что это была такая глупость.
[Vers 2]
[Куплет 2]
Jeg burde nok ha greid og holde kjeften,
Мне следовало держать язык за зубами,
Og jeg angra jo, for jeg mente ikke no.
И я жалел, потому что ничего не имел в виду.
Alt jeg ville var å slå en spøk taket.
Всё, что я хотел, это пошутить.
Og alt gikk bare dritt, jeg fikk en øl I huet mitt.
И всё пошло прахом, мне прилетело пиво в голову.
Jeg spiller I et et bygde band, å jeg er sjef for møkkamann,
Я играю в деревенской группе, и я главный по уборке дерьма,
Og fest og morro det er alt jeg kan
И всё, что я умею, это веселиться и развлекаться.
[Refreng]
[Припев]
Jeg sa men men men, jeg klarte å drite meg ut igjen,
Я сказал, блин, блин, блин, я опять облажался,
Jeg sa men men men, det var jo tull.
Я сказал, блин, блин, блин, это была такая глупость.
Jeg skulle si takk takk takk, men et ord var alt jeg rakk.
Я должен был сказать спасибо, спасибо, спасибо, но смог выдавить только одно слово.
Jeg er lei lei lei med det var tull.
Мне так жаль, жаль, жаль, что это была такая глупость.
[Vers 3]
[Куплет 3]
Jeg spiller I et et bygde band, å jeg er sjef for møkkamann
Я играю в деревенской группе, и я главный по уборке дерьма,
Og fest og morro det er alt jeg kan.
И всё, что я умею, это веселиться и развлекаться.
[Refreng]
[Припев]
Jeg sa men men men, jeg klarte å drite meg ut igjen,
Я сказал, блин, блин, блин, я опять облажался,
Jeg sa men men men, det var jo tull.
Я сказал, блин, блин, блин, это была такая глупость.
Jeg skulle si takk takk takk, men et ord var alt jeg rakk.
Я должен был сказать спасибо, спасибо, спасибо, но смог выдавить только одно слово.
Jeg er lei lei lei med det var tull.
Мне так жаль, жаль, жаль, что это была такая глупость.





Авторы: Frank Albin Tostrup


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.